معبد الأوز البري العملاق (معبد دايان) هو أحد المعالم الأثرية القديمة في شيان، ويقع داخل مجمع معبد دا تشين. وقد تم بناؤه في عام 652 ميلادية تحت إشراف الراهب الشهير من أسرة تانغ شوانزانغ لحفظ الكتب المقدسة والتماثيل البوذية التي أحضرها من الهند.
وباعتبارها أقدم وأكبر معبد باغودا مربعة على شكل جناح من الطوب على غرار معبد القرميد في عهد أسرة تانغ الحاكمة وأكبرها باقية، فقد تم إدراجها في قائمة اليونسكو للتراث العالمي في 22 يونيو 2014، إلى جانب مواقع رئيسية أخرى على طول طريق الحرير القديم. واليوم، أصبح معبد الإوزة البرية العملاقة أحد المعالم السياحية التي لا بد للمسافرين إلى شيان من زيارتها.
حقائق عن معبد الإوز البري العملاق

- الاسم: دايان باغودا
- الارتفاع:: 64.517 متر، معبد من سبعة طوابق
- النوع: موقع بوذي
- الموقع: رقم 1، طريق شين، منطقة يانتا، مدينة شيان، مقاطعة شنشي
- وقت الزيارة الموصى به: 1.5 - 2 ساعة
- ساعات العمل: 08:30 – 17:00
- سعر التذكرة: 30 يوان صيني احجز التذكرة الآن
معبد الإوزة البرية العملاق هو معبد كلاسيكي مربع الشكل من الطوب على شكل جناح مربع من عهد أسرة تانغ. يشكل الهيكل بأكمله هرمًا مربعًا يبلغ ارتفاعه 64.517 مترًا. يبلغ ارتفاع قاعدته 4.2 متر، ويبلغ طوله حوالي 48.7 متراً من الشمال إلى الجنوب و45.7 متراً من الشرق إلى الغرب. يبلغ طول الطابق السفلي للبرج 25.5 متر، بينما يصل ارتفاع البرج إلى 4.87 متر. بُني البرج بالطوب الرمادي، ويتميز كل طابق بمداخل مقوسة على الجوانب الأربعة، مزينة بنقوش حجرية بديعة فوق الأبواب. وفي الداخل، يحتوي الهيكل المجوف على درج خشبي يتصاعد إلى أعلى.
أهم معالم الجذب السياحي لزيارة منطقة معبد الإوزة البرية العملاقة ذات المناظر الخلابة
تشمل المنطقة ذات المناظر الطبيعية الخلابة بأكملها معبد الإوزة البرية العملاق ومعبد دا تشين والساحات والحدائق والمرافق الأخرى المحيطة به.
معبد الأوز البري العملاق
يتكون معبد الإوزة البرية العملاق في المقام الأول من ثلاثة أجزاء: قاعدة الباغودا وجسم الباغودا وزخرفة الباغودا (شاترا). وهو يمثل أقدم وأكبر معبد مربع موجود على شكل جناح مربع من الطوب من عهد أسرة تانغ الحاكمة. يكافئ الصعود إلى القمة الحجاج والسائحين على حدٍ سواء بالقطع الأثرية المقدسة والمناظر البانورامية لمدينة شيان الحديثة.
- الطابق الأول: ويعرض الطابق الأول ألواحاً منقوشة توثق تاريخ الباغودا، بما في ذلك ألواح البوابة الجنوبية التي تسرد قائمة بخريجي امتحانات أسرة تانغ.
- الطابق الثاني: يحتوي الطابق الثاني على تمثال مذهب لبوذا ساكياموني بوذا، محاط بلوحات جدارية لبوديساتفا وخط تاريخي يعرض فنون بوذية تانغ.
- الطابق الثالث ويعرض الطابق الثالث آثارًا ثمينة بما في ذلك بقايا بوذا من الموقر شي ووتشيان، وكتب شوانزانغ المقدسة من لحاء البتولا، ونموذج معبد 1:60.
- الطابق الرابع: يسلط الطابق الرابع الضوء على مخطوطات نادرة من أوراق النخيل مقاس 40 × 7 سم تحمل نقوشاً سنسكريتية - وهي نصوص بوذية محفوظة قبل وصول الورق إلى الهند.
- الطابق الخامس: يحمل نحت حجر أثر قدم بوذا في الطابق الخامس معنى روحيًا عميقًا - فالتقاليد المحلية تساوي تبجيله بعبادة بوذا نفسه. كما يتم عرض قرميد اللوتس الأصلي من سلالة تانغ الحاكمة وأجراس الرياح.
- الطابق السادس: يخلد الطابق السادس ذكرى تجمع تاريخي عام 752 ميلادية عندما نظم الشعراء دو فو وسين شين وقاو شي وشوي جو وتشو قوانغشي أبياتاً أسطورية فوق الباغودا، مستوحاة من المناظر الخلابة.
- الطابق السابع: يتميز الطابق العلوي بتصميم رائع على شكل زهرة اللوتس مع زخرفة زهرة في الوسط محاطة بنقش من أربعة عشر حرفاً. توفر طوابق المراقبة هذه نقاط مراقبة مثالية للاستمتاع بمشاهدة كل من محيط المبنى القديم والمعالم الحديثة مثل النافورة الموسيقية الرائعة في الساحة الشمالية ومول تانغ المتوهج دائم الإشراق.
وقد تحقق الرادار المخترق للأرض (2008) من وجود حجرة مغلقة تحت الأرض تحت الباغودا، وهو ما يتطابق مع السجلات المعمارية في عصر تانغ لمستودعات الآثار. وفي حين أن النصوص التاريخية توثق إيداع شوانزانغ لقطع أثرية هندية (645 م) - بما في ذلك على الأرجح آثار بوذا ومخطوطات من سعف النخيل - فإن هذه المحتويات لا تزال غير مؤكدة علمياً في انتظار الفحص الأثري المستقبلي.
يُرجى ملاحظة: يتطلب الوصول إلى الطوابق العليا للباغودا دفع 25 ين ياباني.


معبد دا شين
تم إنشاء معبد دا تشين في عام 648 ميلادية كمجمع تذكاري إمبراطوري على مساحة 50,738 مترًا مربعًا، أي سُبع مساحته الأصلية في عهد أسرة تانغ.
يستقبل المجمع زواره بتمثال شوانزانغ الذي يحيط به أسود حجرية واقية عند مدخله، مما يؤدي إلى تصميم تقليدي يضم أبراج الجرس والطبول المواجهة. على طول المحور المركزي تقف قاعة المهافيرا المهيبة مع تماثيل بوذا التريكايا المجسدة وقاعة العظة الهادئة ومعبد الإوزة البرية الكبيرة وقاعة شوانزانغ سانزانغ.
لا تزال هذه المجموعة المعمارية التي تعود لأسرة تانغ التي تم الحفاظ عليها بعناية فائقة تنبعث منها عظمتها الروحية التاريخية.

نافورة موسيقية كبيرة في الساحة الشمالية
تضم الساحة الشمالية لباغودا الإوزة البرية الكبيرة أكبر نافورة موسيقية في آسيا، حيث تضم ثمانية أحواض متتالية تبلغ أبعاد كل منها ملعب كرة سلة. تُقام العروض اليومية في الساعة 12:00 و16:00 و19:00 و21:00 و21:00 (10 دقائق لكل منها)، باستثناء عروض الظهر والرابعة عصراً أيام الثلاثاء أثناء الصيانة. تجمع العروض المائية المتزامنة بين الأنماط المعقدة والموسيقى والإضاءة، مما يخلق تكملة عصرية مذهلة لحضور الباغودا القديم الخالد.
متاحة مجاناً للجمهور.

ساحات وحدائق حول معبد الإوزة البرية العملاق
يوفر محيط المعبد ساحات وحدائق عامة مجانية للسكان المحليين والسائحين. فوراء ساحة النافورة الموسيقية الشهيرة، تقع إلى الشرق حديقة موقع معبد تانغ تشين الهادئة وحديقة أوبرا شنشي النابضة بالحياة، بينما يضم الغرب حديقة العادات الشعبية الثقافية في شنشي. أما المنطقة الجنوبية فتتألق بمجمع تانغ العظيم طوال اليوم - وهو وجهة ليلية مذهلة حيث تتجلى العروض على طراز تانغ وسط إضاءات رائعة، والساحة الجنوبية المهيبة التي يرتكز عليها تمثال الراهب شوانزانغ. تمزج هذه المساحات المصممة بعناية بين الوقار التاريخي والترفيه المعاصر.

أفضل الأوقات لزيارة معبد الأوز البري العملاق
أفضل وقت لزيارة معبد الإوزة البرية العملاقة هو الربيع (أبريل-مايو) وأواخر الخريف (نوفمبر). خلال فصل الربيع، تزدهر حديقة الفاوانيا في المعبد بأزهارها النابضة بالحياة، مما يخلق مشهداً زهرياً خلاباً. أما في الخريف، ترسم أشجار البرسيمون المثقلة بالفاكهة مشهداً خلاباً فريداً حول الباغودا القديمة.

وللحصول على أفضل تجربة، قم بزيارة المعبد في الصباح الباكر (8:30 - 9 صباحاً) أو في وقت متأخر بعد الظهر (4-4:30 مساءً). قد يشهد الزوار في الصباح احتفالات الرهبان بالترانيم، بينما يعزز ضوء الظهيرة الذهبي عظمة الباغودا مع عدد أقل من الحشود. يوفر كلا الفصلين طقساً لطيفاً للاستمتاع الكامل بهذا الكنز التاريخي.
أماكن التصوير الموصى بها لمعبد الإوزة البرية العملاقة
للحصول على لقطات كلاسيكية، توفر البوابة الجنوبية للساحة الجنوبية زاويتين مثاليتين: إما أن تلتقط صورًا للباغودا في مواجهة الجدران الحمراء والمساحات الخضراء، أو أن تلتقط تمثال شوانزانغ مع البرج بشكل دراماتيكي في الخلفية. يوفر الصباح الباكر أفضل إضاءة هنا.
تقدم الزاوية الجنوبية الغربية لحديقة الفاوانيا تكويناً رائعاً، خاصة عندما تتفتح الأزهار. وبالقرب منها حديقة أطلال معبد دا تشين التي تضم تمثال بوذا الهادئ - قم بزيارتها قبل الظهيرة لتجنب الإضاءة الخلفية القاسية.


يتيح لك المدخل الشمالي الشرقي لمول غراند تانغ التجاري لقطات ليلية رائعة مع مناظر الباغودا المضيئة. للحصول على مناظر نهارية مبتكرة، يتيح لك الميدان الجنوبي في مدينة الفرح ضغط عناصر متعددة (شاهدة وتمثال ومعبد) باستخدام عدسة مقربة.


الطريق الموصى به لزيارة معبد الإوزة البرية العملاقة
صباح الخير
استكشف معبد الإوزة البرية العملاق الشهير ومعبد دا تشين الهادئ (ساعتان) - تسلق المعبد للاستمتاع بمناظر بانورامية للمدينة أو استمتع بمشاهدة هندسته المعمارية من سلالة تانغ من الأرض.
خيارات الغداء
- مدينة الفرح (دا يوي تشنغ): مركز تجاري عصري يضم مطاعم متنوعة (قوائم طعام ملائمة للغة الإنجليزية) وإطلالة على الباغودا على السطح.
- مول "يوان جيا كون" في "يينتاي مول": قاعة طعام شارع شانشي المناسبة للميزانية لتناول الطعام في الشارع للحصول على نكهات محلية سريعة (حسب الطلب).
بعد الظهر
اكتشف تاريخ الصين القديم في متحف تاريخ شنشي (ساعتان) - تتطلب مجموعتها ذات المستوى العالمي حجز تذاكر مجانية عبر الإنترنت مسبقاً.
مساء الخير
انغمس في روعة سلالة تانغ في مول جريت تانج تانج طوال اليوم - سوق ليلي نابض بالحياة مع عروض ثقافية وأضواء مبهرة ومأكولات الشارع (من الأفضل أن تزوره بعد الساعة 7 مساءً).
تقع جميع هذه المعالم السياحية على مسافة قريبة من بعضها البعض سيراً على الأقدام (تفصل بينها مسافة تتراوح بين 5 و15 دقيقة)، مما يجعل من السهل استكشاف المنطقة بأكملها سيراً على الأقدام دون الحاجة إلى وسائل النقل.
تاريخ معبد الأوز البري العملاق
قام شوانزانغ برحلة من تشانغآن على طول طريق الحرير إلى الهند (مهد البوذية)، وعاد بعد 17 عاما حاملا معه 657 كتابا مقدسا والعديد من آثار بوذا. وقد وافق الإمبراطور غاوزونغ في عام 652 ميلادية على بناء الباغودا المبنية من الطوب المكونة من 5 طوابق (60 متراً) لإيواء هذه الكنوز - وهي أكثر تواضعاً من الهيكل الحجري الذي اقترحه شوانزانغ البالغ طوله 90 متراً. وقد مزج هذا المستودع الصيني الأول للكتب المقدسة بمهارة بين الطرازين المعماريين الهندي والتانغي، وهو أول مستودع صيني للكتب المقدسة.
أعيد تشكيل الباغودا إلى 7 طوابق في عهد وو زيتيان (701-704 م)، وحافظت الباغودا على هذا الشكل خلال عهد أسرة سونغ. أضافت عملية الترميم التي تمت في عهد أسرة مينغ عام 1604م كسوة من الطوب بطول 60 سم مع الحفاظ على النسب الأصلية التي كانت في عهد أسرة تانغ، مما أدى إلى ارتفاعه الحالي البالغ 64.5 متراً وقاعدته المربعة التي تبلغ 25 متراً. وقد أدى هذا الترميم الدقيق إلى حماية الهيكل عبر قرون من الزلازل.
يقف المعبد شاهدا على رحلة شوانزانغ على طريق الحرير التي استمرت 17 عاما والترجمة الضخمة لـ 1335 نصا بوذيا. ويرمز وجوده الدائم إلى إرث مدرسة فاكسيانغ والتبادل الثقافي العميق بين الصين والهند، بينما يستمر كموقع بوذي نشط اليوم.
لماذا يُطلق عليها معبد الإوزة البرية العملاقة؟
يعود أصل اسم الباغودا إلى أسطورة بوذية قديمة. فوفقاً للقصة الأكثر قبولاً على نطاق واسع، كانت مجموعة من الرهبان يكافحون للعثور على لحم لوجبتهم عندما شهدوا حدثاً رائعاً. فبينما كانوا ينظرون إلى سرب من الإوز الطائر، صلى أحد الرهبان بصوت عالٍ طالبًا المساعدة الإلهية. وعلى الفور، كسرت الإوزة الرئيسية جناحيها وسقطت على الأرض أمامهم. وفسر الرهبان هذا الأمر على أنه إشارة مقدسة من بوديساتفا تأمرهم بتبني النظام النباتي. وإحياءً لذكرى هذا الحدث المعجزة، قاموا ببناء المعبد في نفس المكان الذي سقطت فيه الإوزة وتخلوا عن استهلاك اللحوم بشكل دائم، ومن ثم أطلقوا عليه اسم معبد الإوزة البرية.
تقترح نظريات أخرى:
- التأثر بالعمارة البوذية الهندية التي تتميز بطبقات على شكل أوزة
- إحياء ذكرى الإوزة التي أنقذت شوانزانغ في الصحراء
- الارتباط بتجسد بوذا في صورة طائر (يسمى "الإوزة البرية" في زمن التانغ)
كيفية الوصول إلى معبد الأوز البري العملاق
بواسطة مترو
استقل خط المترو 3 أو 4 إلى محطة دايانتا واخرج من المخرج C. من هناك، لا يستغرق الأمر سوى 10 دقائق فقط سيراً على الأقدام جنوباً للوصول إلى المدخل الرئيسي بالقرب من تمثال شوانزانغ في الساحة الجنوبية، حيث يوجد مدخل معبد دا تشين ومعبد الإوزة البرية الكبيرة.
بالحافلة
- استقل الحافلة رقم 5, 19, 19, 21, 21, 22, 22, 23, 23, 24, 24, 27, 27, 30, 34, 41, 41, 189, 224, 400, 521, 701, 44, 242, 271, 408, 500, 521, 526, 601, 606, 701, خط كوجيانغ السياحي المكوكي المكوكي السياحي، خط حلقة الجبل السياحية 1، خط حلقة الجبل السياحية 2، خط الحافلات السياحية 8/610 إلى الساحة الشمالية لمعبد الإوزة البرية العملاقة.
- استقل الحافلة رقم 21، 22، 22، 23، 23، 24، 41، 44، 44، 189، 189، 242، 271، 408، 500، 601، 606، 609، 920، خط الحافلات السياحية 6، خط الحافلات السياحية 8/610 إلى الساحة الجنوبية لمعبد الإوزة البرية العملاقة.
التذاكر وساعات العمل
احصل على تذكرتك على Trip.com| سعر التذكرة | رسوم دخول معبد دا تشين: 30 يوان صيني صعود المعبد 25 يوان صيني ملاحظة: يجب على الزائرين الراغبين في صعود المعبد شراء تذكرة دخول لمعبد دا سين. |
| ساعات العمل | 08:30 – 17:00 |
الفرق بين معبد الإوز البري العملاق ومعبد الإوز البري الصغير
كلاهما من المعالم التاريخية في زيان. يقف معبد الإوزة البرية العملاق شامخاً بمناظره البانورامية، بينما معبد الإوزة البرية الصغير يسحر بالأناقة الهادئة - فهما معاً يعرضان معاً روعة البوذية في عهد أسرة تانغ من خلال العظمة والهدوء المتناقضين.
| أسبكت | معبد الأوز البري العملاق | معبد الأوز البري الصغير |
|---|---|---|
| بنيت | 652 م (بتكليف من الراهب شوانزانغ) | 707 م (بتمويل من جواري القصر) |
| الطول والأسلوب | 64.5 متر، 7 طوابق مربعة على طراز الجناح المربع | 43.4 متر، 13 طابقاً متعدد الطوابق (15 في الأصل) |
| الشكل واللون | مستقيم، مخروطي الشكل، أحمر قرميدي | خصر منحني قليلاً؛ أزرق-رمادي رمادي |
| الدور الثقافي | الكتب البوذية المقدسة البوذية المخزنة لشوانزانزانغ | تخزين الكتب المقدسة لـ Yijing؛ كان لديه جرس لحفظ الوقت |
| تجربة الزائر | تسلق لمناظر المدينة؛ نافورة ليلية مفعمة بالحيوية | حدائق هادئة؛ متكاملة مع متحف شيان (بدون تسلق) |
| الزحام والأجواء المحيطة | منطقة تجارية صاخبة ومزدحمة بالجوار | الهدوء والتأمل |
| التذاكر والساعات | ¥ 55 (يشمل التسلق) | مجاناً (احجز مسبقاً) |