O Palácio de verão, originalmente chamado Qingyi Yuan (Jardim das Ondas Claras), é um jardim real da dinastia Qing. É o maior e mais bem preservado jardim imperial da China. Com a sua grande escala, rica diversidade arquitetónica e profundas conotações culturais, é honrado como o "Museu dos Jardins Reais".
Factos sobre o Palácio de verão
- Endereço: No. 19 Xinjian Gongmen Road, Haidian District, Pequim 100084, China
- Área: 290 hectares (717 acres)
- Idade: 261 anos (concluído em 1764)
- Tipo: Património Mundial, Sítios Históricos, Atrações e Pontos de Referência, Jardim Real, Parques
- Melhores estações: primavera / outono
- Principais atracções: Lago de Kunming, Ponte dos Dezassete Arcos, Colina da Longevidade
- Tempo de visita recomendado: meio dia
- Hora de abertura: 6h às 19h
- Preço do bilhete: 30 RMB. Reserve os bilhetes para o Palácio de verão aqui.
O Palácio de verão está localizado no distrito de Haidian, no noroeste de Pequim, a 15 quilómetros do centro da cidade. É uma das atracções mais populares de Pequim. O Palácio de verão era uma estância de verão para os imperadores da dinastia Qing e para os membros da sua família real. Com a sua bela paisagem e design requintado, é um modelo dos antigos jardins chineses e ocupa o primeiro lugar entre os quatro principais jardins clássicos da China.
História do Palácio de verão
A história do Palácio de verão é marcada pela ascensão e queda, glória e desgraça de centenas de anos, testemunhando as profundas mudanças na história chinesa.
Em 1750, o Palácio de verão foi construído para celebrar o aniversário da mãe do Imperador Qianlong. O seu nome original era "Jardim Qingyi".
Em 1860, o Jardim Qingyi foi incendiado pelas forças britânicas e francesas.
Em 1888, a imperatriz viúva Cixi utilizou fundos navais para o reconstruir e mudou-lhe o nome para Palácio de verão.
Em 1900, foi destruída pela Aliança das Oito Nações e restaurada em 1902.
Em 1914, o Palácio de verão foi aberto ao público.
Em 1998, o Palácio de verão foi classificado como Património Mundial pela UNESCO e é também uma das primeiras atracções turísticas nacionais de nível 5A na China.
Este local costumava ser o palácio e o local de lazer e entretenimento da família real da Dinastia Qing, tendo testemunhado muitos acontecimentos históricos importantes, como o Movimento de Reforma de 1898 e a prisão do Imperador Guangxu. Ao passear no Palácio de verão, sente-se o peso e as vicissitudes da história, como se se viajasse no tempo e no espaço e se regressasse a essa época antiga.
O que ver no Palácio de verão
O Palácio de verão, uma obra-prima dos jardins chineses, divide-se em três zonas: a zona administrativa, com o solene Salão Renshou, onde a Imperatriz Cixi e o Imperador Guangxu tratavam dos assuntos; a zona habitacional, com salões como Leshou, Yulan e Yiyun para a sua residência; e a zona cénica em torno da Colina da Longevidade e do Lago Kunming, que oferece vistas deslumbrantes e locais históricos como o Pavilhão Foxiang e a Ponte dos Dezassete Arcos.
Rua Suzhou
A Rua Suzhou, originalmente chamada Wanshou Mai Mai Jie (Rua dos Mercadores da Longevidade), foi construída por ordem do Imperador Qianlong, imitando uma cidade ribeirinha do sul de Jiangnan. Era uma rua de água especialmente concebida para os imperadores e imperatrizes da dinastia Qing passearem e apreciarem as cenas do mercado. Os comerciantes da rua eram, na realidade, eunucos e criadas do palácio disfarçados, que começavam a "negociar" quando o imperador saía em procissão.
Colina da Longevidade
Colina da Longevidade - Esta colina de 58 metros de altura alberga alguns dos edifícios mais importantes das colinas da frente e de trás do Palácio de verão, incluindo o Pavilhão Paiyun, o Pavilhão Foxiang e vários templos budistas tibetanos. Entre eles, o Pavilhão Foxiang, no cume, serve de ponto de referência do Palácio de verão. Do seu topo, os visitantes podem desfrutar de uma vista panorâmica do Lago de Kunming, e o pavilhão fica especialmente esplêndido quando iluminado à noite.
Pavilhão de Foxiang
O Pavilhão Foxiang, situado na encosta central da Colina da Longevidade, é um templo budista construído sobre uma plataforma quadrada de 21 metros de altura. Com 41 metros de altura, é uma estrutura de oito lados e três andares com quatro beirais. O pavilhão apresenta oito pilares maciços de madeira de ferro e um trabalho artesanal complexo, o que faz dele uma obra-prima da arquitetura clássica chinesa. Sendo o edifício mais alto do Palácio de verão, oferece uma vista completa do lago de Kunming.
Pavilhão Baoyun
O Pavilhão Baoyun é uma das mais requintadas e maiores peças fundidas em bronze da China. Foi construído sobre uma base de mármore branco com 4 metros de altura no pátio do Pavilhão Wufang, a oeste do Pavilhão do Incenso Budista, durante o período Qianlong. Tem 7,5 metros de altura e pesa 207 toneladas. Tem leques em forma de diamante nos quatro lados. Embora seja feito de cobre, é inteiramente construído de acordo com a estrutura de madeira. Existem portas nos lados leste, sul e oeste, com quatro portas de treliça, e oito janelas de treliça no lado norte.
Corredor longo
O Corredor Longo, localizado no sopé sul da Colina da Longevidade, de frente para o Lago de Kunming, é o corredor de jardim mais longo da China. Com uma extensão de 728 metros e 273 secções, detém o recorde mundial do Guinness como o corredor mais longo do seu género. Mais de 14.000 pinturas coloridas decoram as suas vigas, apresentando paisagens, flores, animais e cenas da literatura clássica e do folclore chineses.
Lago de Kunming
O lago Kunming, a principal massa de água do Palácio de verão, cobre mais de três quartos da área do parque, cerca de 220 hectares. Segue o modelo de jardim tradicional chinês de "uma piscina e três montanhas", com três ilhas a representar montanhas sagradas. Com pontes, diques e vistas panorâmicas, foi modelado a partir do Lago Oeste em Hangzhou. O lago tem uma história de 3500 anos e está rodeado por locais famosos como a Ponte dos Dezassete Arcos e a Ilha Nanhu.
Ponte dos Dezassete Arcos
A Ponte dos Dezassete Arcos, a maior ponte de pedra do Palácio de verão, tem uma extensão de 150 metros e 17 arcos. Liga a East Causeway à ilha de Nanhu. A ponte, com 8 metros de largura, está decorada com mais de 500 leões de pedra exclusivamente esculpidos, de diferentes tamanhos, ao longo dos seus corrimões. Inspirada nas pontes de Suzhou e Pequim, é simultaneamente funcional e artística.
Como chegar ao Palácio de verão
Por Metro
- Apanhar a linha 4 para a estação Xiyuan para a Porta do Palácio Leste (saída C2 ou D, 10 minutos a pé).
- Apanhe a linha 4 para Beigongmen e saia em D. Depois, caminhe para oeste durante 3 minutos até à Porta do Palácio Norte.
- Para o portão oeste, apanhe a linha suburbana ocidental para a estação Yiheyuanximen.
De autocarro
- Para a Porta do Palácio Oriental: Apanhe o autocarro 303 e saia na estação de Yiheyuan, depois caminhe para oeste durante cerca de 200 metros até à porta.
- Para o Portão Oeste: Apanhe o autocarro 469, 539 ou Zhuan 129 e saia na estação Yiheyuan Ximen (Portão Oeste de Yiheyuan), depois caminhe para nordeste durante cerca de 300 metros até ao portão.
- Para o Portão do Palácio Norte: Apanhe o autocarro 303, 346, 394, 563, 584 ou a linha Sightseeing 3 e saia na estação Yiheyuan Beigongmen (Portão do Palácio Norte); ou apanhe o autocarro 332, 384 ou 601 para a estação de metro Beigongmen. O portão fica a menos de 100 metros (109 jardas) de distância.
- Para a Porta do Novo Palácio: Apanhe o autocarro 74, 374 ou 437 e saia na estação Xin Jian Gong Men (Porta do Novo Palácio de Yiheyuan).
Preço dos bilhetes para o Palácio de verão e horário de abertura
Reservar bilhetes com descontos de viagem| Tipo de bilhete | abril a outubro | novembro a março |
| Taxa de entrada | ¥30 | ¥20 |
| Jardim Dehe | ¥5 | ¥5 |
| Torre de Incenso Budista | ¥10 | ¥10 |
| Museu do Palácio de verão | ¥20 | ¥20 |
| Rua Suzhou e Danning Hall | ¥10 | ¥10 |
| Bilhete combinado | ¥60 | ¥50 |
| Horário de abertura | 06:00 – 20:00 | 06:30 – 19:00 |
Nota:
- Gratuito para crianças com menos de 1,2 metros (3,9 pés).
- Os turistas estrangeiros com idade igual ou superior a 60 anos podem entrar no parque gratuitamente, mediante verificação do passaporte;
- Horário de abertura dos locais de interesse turístico, incluindo a Torre de Incenso Budista, o Jardim Dehe, o Museu do Palácio de verão e a Rua Suzhou: 08:00 às 17:30 (abril-outubro) e 08:30 às 16:30 (novembro-março) e encerram às segundas-feiras (exceto feriados).
Rotas recomendadas
1. Percurso de 3-5 horas
Entrada pela Porta Norte do Palácio → Rua Suzhou → Quatro Grandes Regiões → Eixo Central da Colina da Longevidade (com o Pavilhão Paiyun, o Pavilhão Foxiang, o Zhihuihai) → Corredor Longo → Huazhongyou → Barco de Mármore → Barco para a Ilha Nanhu → Ponte dos Dezassete Arcos → Área do Palácio (incluindo a Sala Renshou, a Sala Yulan, a Sala Yiyun, a Sala Leshou) → Saída pela Porta Leste do Palácio.
Este percurso é adequado para os turistas que têm pouco tempo mas querem visitar as principais atracções do Palácio de verão. Permite-lhe apreciar a essência do Palácio de verão num curto período de tempo.
2. Percurso de 3,5 horas
Entrada pelo Portão Oeste → Lago Calmo e Árvores Verdes → Passeio à beira do Lago Sul → Cénica extremidade sul do Lago de Kunming → Calçada Oeste (com a Ponte Jiehu, Ponte Bin Feng, Ponte Jade Belt, Ponte Jing, Ponte Lian, Ponte Liu) → Caminho tranquilo através da Colina da Longevidade → Templos e estruturas antigas → Jardim Xiequ (Jardim dos Interesses Harmoniosos) → Saída pelo Portão do Palácio Norte
Este percurso evita as zonas onde se concentra a maioria dos turistas, permitindo-lhe desfrutar de um ambiente calmo e tranquilo enquanto visita o Palácio de verão e apreciar melhor a beleza dos jardins.
3. Percurso de 2 horas
Entrada pelo Portão do Palácio Leste → Corredor Longo → Barco de Mármore → Ponte Jiehu → Calçada Oeste → Passeio à Beira do Lago Norte → Saída pelo Portão do Palácio Novo
Este percurso é relativamente curto e fácil, adequado para os turistas que têm pouco tempo ou que querem ir com calma. Durante o percurso, pode parar em qualquer altura para descansar e apreciar a beleza envolvente, de acordo com o seu tempo e força física.
Melhor altura para visitar o Palácio de verão
A primavera (abril-maio) é a melhor altura para visitarcom salgueiros exuberantes e flores a desabrochar por todo o lado. O jardim ganha vida, oferecendo vistas pitorescas da beleza da natureza.
No verão, o lago de Kunming está repleto de flores de lótus, perfeitas para passeios de barco. No entanto, é muito concorrido; evite os fins-de-semana. As manhãs cedo oferecem experiências serenas e melhores oportunidades para tirar fotografias.
O outono (setembro-outubro) apresenta uma paisagem colorida com menos turistas. Esta joia escondida proporciona uma visita tranquila e um cenário deslumbrante, ideal para passeios de lazer.
Para obter o melhor valor, visite os dias úteis das 8 às 10 da manhã. Menos multidões e uma iluminação suave tornam-no ideal para fotografar e desfrutar do ambiente tranquilo.
FAQs sobre o Palácio de verão
A Porta de Beigong acrescentou um cacifo para bagagem, que custa apenas 10 yuan por dia, proporcionando grande comodidade aos turistas.
Não há autocarros de turismo, há passeios de barco, o custo é de 40-70 yuan. Mas é possível alugar cadeiras de rodas para os idosos à entrada.