O Templo Lama em Pequim é um impressionante templo budista tibetano, outrora o palácio do Imperador Yongzheng. Famoso pelos seus grandes edifícios, belas estátuas e murais coloridos, é atualmente o maior local do budismo tibetano fora do Tibete. Os visitantes vêm para admirar a sua história, acender incenso e rezar. Uma visita obrigatória para os amantes da cultura e da espiritualidade!
Factos sobre o Templo de Lama
- Nome chinês: 雍和宫
- Nome: Templo de Lama, Templo de Lama de Yonghe, Lamasery de Yonghe
- Localização: 12 Yonghegong Street, Distrito de Dongcheng
- Bilhete: CNY25. Desconto em Trip.com
- Horário de funcionamento: 09:00-16:30
- Hora de visita recomendada: 1-2 horas
A história do Templo de Lama
O Templo do Lama foi construído em 1694 como residência do Príncipe Yinzhen, que mais tarde se tornou no Imperador Yongzheng. Quando era um jovem príncipe, interessou-se profundamente pelo budismo tibetano.
Em 1722, depois de se tornar imperador, Yongzheng transformou metade do seu palácio num mosteiro budista tibetano da escola Gelug. A outra metade foi incendiada em 1725.
O restante mosteiro budista foi rebaptizado de "Palácio da Paz Eterna" (Yonghe Gong) e serviu como palácio imperial fora da Cidade Proibida.
Após a morte de Yongzheng, o seu filho, o Imperador Qianlong, reconstruiu o palácio em memória do seu pai. Em 1744, tornou-se oficialmente um templo budista tibetano.
O templo tornou-se rapidamente o centro do governo Qing para a gestão dos assuntos do budismo tibetano em toda a China. Nessa altura, era o templo budista mais importante do país.
Em 1961, o governo chinês reconheceu o Templo de Lama como um dos primeiros "Principais Sítios Históricos e Culturais Protegidos" da China. Atualmente, continua a ser um centro importante do budismo tibetano fora do Tibete.
Estilo arquitetónico do Templo de Lama
Com uma área de 66 400 metros quadrados, o templo apresenta uma disposição grandiosa com três portões ornamentados e cinco pavilhões principais ao longo de um eixo central. As estruturas principais incluem o Salão dos Reis Celestiais, o Salão da Harmonia e da Paz, o Salão da Proteção Eterna, o Salão da Roda da Lei e o Pavilhão das Dez Mil Felicidades. Os edifícios aumentam gradualmente de altura em direção à parte de trás, simbolizando a sacralidade do reino de Buda.
O templo mistura de forma única os estilos arquitectónicos Han, Tibetano, Manchu e Mongol. No interior, as esculturas requintadas - especialmente os intrincados desenhos de dragões - mostram um artesanato soberbo e um profundo significado religioso. Esta mistura harmoniosa de diferentes elementos culturais cria um dos espaços espirituais mais impressionantes de Pequim.
O que ver no Templo de Lama
O Buda gigante de sândalo
O Buda Gigante de Sândalo, também conhecido como o Buda Maitreya do Templo Yonghe, é uma estátua colossal de Maitreya esculpida numa única árvore de sândalo, consagrada no Pavilhão das Dez Mil Felicidades (Pavilhão Wanfu). Com uma altura total de 26 metros (18 metros acima do solo e 8 metros abaixo), tem a distinção de ser a maior escultura de Buda de madeira de tronco único sobrevivente na China e é reconhecida como um dos "Três Tesouros Extraordinários" do Templo de Yonghe.
Uma colina de Arhat com 500 Arhats
A Montanha dos Quinhentos Arhat está localizada atrás da estátua do Mestre Tsongkhapa, no Salão da Roda da Lei. Esta requintada escultura de sândalo, com 3,4 metros de altura e 3,45 metros de largura, é reconhecida como um dos "Três Tesouros Extraordinários" do templo.
Meticulosamente esculpida com uma mestria soberba, representa quinhentos arhats trabalhados em ouro, prata, cobre, ferro e estanho. Cada arhat de 10 centímetros apresenta cores vibrantes e posturas realistas, criando coletivamente uma obra-prima artística profunda de significado budista.
Santuário de madeira de Nanmu
Instalado no edifício ZhaoFo da ala oriental do Pavilhão Wanfu, este magnífico santuário de madeira nanmu apresenta três níveis de esculturas requintadas que representam 99 dragões dinâmicos entre nuvens e ondas. No seu centro repousa um precioso Buda de bronze da Dinastia Yuan, com 2,5 metros, com vestes fluidas com padrão de água, recuperado do Lago Shichahai. É um dos "Três Tesouros Extraordinários" do Templo de Yonghe, representando o auge da arte budista chinesa.
O "Monte Sumeru" em bronze
No pátio principal, antes do salão Yonghegong, encontra-se uma representação em bronze de 1,5 metros do Monte Sumeru ("Maravilhosamente Alto" em sânscrito), montado num pedestal oval de mármore branco. Esta montanha sagrada da antiga mitologia indiana, que se acredita ser o centro cósmico do mundo, simboliza o universo budista na paisagem espiritual do templo.
Thangkas
O Templo de Yonghe preserva mais de 1500 thangkas (pinturas budistas em pergaminho) requintadas, divididas em duas categorias principais: as expostas para culto e as mantidas na coleção do templo. As thangkas expostas estão cuidadosamente dispostas pelos salões principais e capelas especializadas, cada uma delas selecionada para complementar a estátua central de Buda desse espaço específico. Através das suas cores vibrantes e pormenores intrincados, estas thangkas expandem a imaginação espiritual dos fiéis, acrescentando profundidade e brilho ao mundo budista tridimensional que adornam. A coleção representa uma magnífica fusão de significado religioso e realização artística na cultura budista tibetana.
Rotas turísticas recomendadas
Percurso 1: Peregrinação da Bênção (1,5 horas)
Portão Sul → Coleção de Incenso → Salão dos Reis Celestiais (para a paz) → Salão Yonghegong (para a prosperidade) → Salão Yongyou (para afastar o infortúnio) → Salão Falun (para a carreira) → Pavilhão Wanfuge (para a sorte) → Salão Suicheng (para a auspiciosidade)
Percurso 2: Visita de imersão cultural (3-4 horas)
Portão Zhaotai → Torres do Sino e do Tambor → Salão do Budismo Esotérico (Exposição de Thangka) → O "Monte Sumeru" de Bronze → Edifício Jietai (Plataforma de Ordenação do Imperador Qianlong) → Pavilhão Wanfuge → Salão Ocidental (Cerimónias de Consagração) → Saída pelo Portão Norte
Dicas: Depois de visitar o Templo Yonghe, dirija-se à vizinha Gui Street para saborear deliciosos pratos locais - desde os clássicos petiscos de Pequim aos populares pratos picantes, tudo numa animada rua de comida.
Coisas a não fazer no Templo de Lama
- Evitar usar calções, tops sem mangas ou roupas reveladoras. Vista-se de forma modesta, com calças compridas e ombros cobertos, para mostrar respeito.
- Nunca acender mais de três paus de incenso ao mesmo tempo. Coloque-os apenas nos queimadores designados em cada entrada do salão.
- Não tire fotografias em locais proibidos (especialmente nos átrios principais). Nunca utilize flash e verifique sempre primeiro a sinalética.
- Nunca tocar em estátuas, oferendas ou quaisquer objectos religiosos, pois têm um significado sagrado.
- Manter o silêncio - não falar alto, rir ou correr. Manter uma atmosfera pacífica para os fiéis.
- Retirar os chapéus e os óculos de sol ao entrar nos corredores principais. Comportar-se sempre de forma respeitosa.
Templo de Lama: Horário de visita e taxas de entrada
Reserve já o seu bilhete| Preço do bilhete | CNY 25; gratuito para crianças com menos de 6 anos ou com altura não superior a 1,2 metros (3,9 pés). |
| Horário de funcionamento | Abr. - Out.: 09:00 às 17:00 Nov. - Mar.: 09:00 às 16:30 |
Como chegar ao Templo de Yonghe
Por Metro
Apanhar a linha 2 ou a linha 5 do metro, sair na estação do Templo de Lama e sair pela saída F para chegar ao Templo de Lama.
De autocarro
- Apanhar o autocarro 13, 116, 117 ou 84 e sair na estação de Yonghegong.
- Apanhar o autocarro 13, 18, 44, 75, 84, 116, 130, 142 ou 200 e sair na estação Yonghegong Qiao Dong.
O que fazer à volta do Templo de Lama
- Guozijian: O único complexo de academias imperiais que sobreviveu na China, a mais alta instituição de ensino das dinastias Yuan, Ming e Qing, situa-se mesmo em frente ao Templo Yonghe, formando a tradicional disposição cultural "Templo à esquerda, Academia à direita".
- Templo de Confúcio: Este antigo complexo de culto, dedicado ao Grande Sábio, apresenta uma arquitetura tradicional bem preservada, imponentes ciprestes com 700 anos de idade e 198 estelas de pedra inscritas com os nomes dos académicos do exame imperial - um testemunho intemporal da herança confucionista da China.
- Parque Ditan: Um dos cinco antigos altares imperiais de Pequim, este local cerimonial da dinastia Ming-Qing para o culto do Deus da Terra serve agora como um sereno parque público à sombra de ciprestes com 400 anos, onde a história se harmoniza com o lazer moderno.