ตั้งอยู่ใจกลางกรุงปักกิ่งใกล้กับ พระราชวังต้องห้าม และสวนจิงซาน สวนเป่ยไห่เป็นหนึ่งในสวนหลวงที่เก่าแก่และได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดแห่งหนึ่งของจีน มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า พระราชวังฤดูร้อน และพระราชวังฤดูร้อนเก่า มอบทัศนียภาพอันงดงามและวัฒนธรรมอันรุ่มรวย เป็นสถานที่ที่พลาดไม่ได้สำหรับใครก็ตามที่ต้องการสำรวจมรดกราชวงศ์ปักกิ่ง!
ข้อมูลอุทยานเป่ยไห่
- พิมพ์:สวนหลวง
- ที่ตั้ง: เลขที่ 1 ถนนเหวินจิน เขตซีเฉิง ปักกิ่ง
- พื้นที่: 680000 ตารางเมตร
- สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม:จอเก้ามังกร ดาโกบาขาว ศาลาห้ามังกร
- ตั๋ว: 10 หยวน ส่วนลด Trip.com
- เวลาทำการ: เม.ย.-ต.ค.: 06:00-21:00 น. พ.ย.-มี.ค.: 06:30-20:00 น.
- เวลาที่แนะนำสำหรับการเยี่ยมเยียน: 2-4 ชั่วโมง
ประวัติของสวนเป่ยไห่
สวนเป่ยไห่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1,000 ปี สร้างขึ้นครั้งแรกเพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนของจักรพรรดิในสมัยราชวงศ์เหลียว (ค.ศ. 916–1125) ต่อมาได้รับการขยายโดยราชวงศ์ต่อมา เช่น ราชวงศ์จิ้น หยวน หมิง และชิง การออกแบบสวนได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานจีนโบราณเกี่ยวกับเกาะมหัศจรรย์สามเกาะ (เผิงไหล หยิงโจว และฝางจาง) ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเกาะที่มอบความเป็นอมตะ
จักรพรรดิได้รังสรรค์ตำนานนี้ขึ้นในสวนของตน เป็นเวลาหลายศตวรรษ ผู้ปกครองอย่างจิ๋นซีฮ่องเต้และจักรพรรดิอู่ตี้ได้สร้างภูมิทัศน์แบบ “หนึ่งทะเลสาบ สามภูเขา” ขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์แทนตำนาน สวนเป่ยไห่ยังคงยึดถือประเพณีนี้ โดยทะเลสาบของสวนแห่งนี้เปรียบเสมือน “สระไท่เย่” อันเป็นตำนาน ส่วนเกาะต่างๆ เปรียบเสมือนภูเขาศักดิ์สิทธิ์สามลูก
สวนแห่งนี้ได้รับการปรับโฉมให้ทันสมัยในสมัยราชวงศ์ชิง การบูรณะของจักรพรรดิเฉียนหลง (ค.ศ. 1736–1795) ทำให้เป่ยไห่มีรูปแบบปัจจุบัน เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในปี ค.ศ. 1925 และยังคงเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่สุดของปักกิ่ง ผสมผสานธรรมชาติ ตำนาน และความยิ่งใหญ่ของจักรพรรดิ
สถานที่ท่องเที่ยวหลักในสวนเป่ยไห่
สวนเป่ยไห่ประกอบด้วยพื้นที่ชมวิวหลัก 4 แห่ง โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เกาะหยก (Jade Flowery Island) ซึ่งมีหอคอยสีขาวอันโดดเด่น ส่วนทางลาดด้านใต้มีวัดวาอารามที่เชื่อมต่อกันด้วยสะพานไปยังเมืองวงกลม (Circular City) ขณะที่ชายฝั่งทางเหนือและตะวันออกมีทิวทัศน์ริมทะเลสาบที่งดงามตระการตา
ดาโกบาสีขาว
หอคอยขาว (White Tower) สถูปแบบทิเบตอันสง่างามตั้งอยู่บนเกาะหยก (Jade Flowery Island) ตั้งตระหง่านเป็นสัญลักษณ์แห่งอิทธิพลของพุทธศาสนาแบบทิเบตในเมืองหลวงของจีน สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1651 ตามพระราชโองการของจักรพรรดิซุ่นจือ ตามคำแนะนำของพระลามะทิเบต เจดีย์สูง 35.9 เมตรนี้ สะท้อนถึงความศรัทธาในพุทธศาสนาและความสามัคคีทางชาติพันธุ์ของราชวงศ์ชิง เจดีย์แห่งนี้ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวและได้รับการบูรณะใหม่สองครั้ง ปัจจุบันมีฐานหิน ลำตัวที่ฉาบปูนขาว และหลังคาทรงจั่วสัมฤทธิ์พร้อมระฆังแขวน ภายในบรรจุคัมภีร์ทางพุทธศาสนาอันศักดิ์สิทธิ์ พระบรมสารีริกธาตุ และโบราณวัตถุ สามารถมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของสวนเป่ยไห่ซึ่งเป็นจุดสูงสุด
จอเก้ามังกร
ฉากเก้ามังกร สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1756 เป็นหนึ่งในสามกำแพงมังกรที่มีชื่อเสียงที่สุดของจีน และเป็นกำแพงมังกรเพียงแห่งเดียวที่มีมังกรขนาดใหญ่เก้าตัวอยู่ทั้งสองด้าน ผลงานชิ้นเอกที่ปูด้วยกระเบื้องเคลือบนี้มีความยาว 27 เมตร สูง 6.65 เมตร จัดแสดงมังกรทั้งหมด 635 ตัว ในขนาดและท่าทางที่หลากหลาย มังกรตัวใหญ่ขดตัวเป็นจุดเด่นอยู่ตรงกลาง ขณะที่มังกรตัวเล็กประดับประดาอยู่ตามขอบ แม้จะตั้งตระหง่านมานานกว่า 200 ปี แต่กระเบื้องเจ็ดสีสดใสของฉากนี้ยังคงสภาพดีอย่างน่าทึ่ง แสดงให้เห็นถึงฝีมือช่างจีนโบราณอันประณีต มังกรที่เคลื่อนไหวอย่างมีชีวิตชีวาเล่นกับไข่มุกท่ามกลางเกลียวคลื่น สร้างสรรค์เป็นฉากจักรพรรดิอันน่าทึ่งที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาชื่นชมและถ่ายภาพผลงานศิลปะอันงดงามชิ้นนี้
สตูดิโอหัวใจเงียบสงบ
สตูดิโอเงียบสงบ (Jingxinzhai) อันวิจิตรงดงาม คือสวนภายในสวนที่งดงามที่สุดของสวนเป่ยไห่ สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิง และขยายโดยจักรพรรดิเฉียนหลงในช่วงปี ค.ศ. 1700 “สวนเล็กเฉียนหลง” แห่งนี้ประกอบด้วยห้องโถงอันโอ่อ่า เช่น สตูดิโอใสกระจก และศาลารักหนังสือ เชื่อมต่อกันด้วยทางเดินคดเคี้ยว สะพานหิน และเนินเขาเทียม ผสมผสานความยิ่งใหญ่ของภาคเหนือของจีนเข้ากับความงามอันละเอียดอ่อนของภาคใต้ของจีน ศาลา บ่อน้ำ และสวนหินที่จัดวางอย่างสมบูรณ์แบบ ก่อเกิดเป็นพระราชวังอันน่าตื่นตาที่ครั้งหนึ่งราชวงศ์ชิงเคยใช้เป็นสถานที่ศึกษาและพักผ่อน
สะพานหย่งอัน
สะพานหย่งอัน หนึ่งในสถานที่สำคัญของสวนเป่ยไห่ เดิมทีเป็นสะพานไม้สมัยราชวงศ์หยวน สร้างขึ้นใหม่ในปี ค.ศ. 1743 ในรัชสมัยจักรพรรดิเฉียนหลง สะพานหินสามโค้งอันสง่างามแห่งนี้ มีลูกกรงสลัก 48 อัน และสิงโตหินดั้งเดิมที่ปลายทั้งสองด้าน สะพานแห่งนี้เชื่อมต่อเกาะต้าโกบาขาวเข้ากับชายฝั่ง ด้วยดีไซน์โค้งสามชั้นอันสง่างามและประตูหินเก่าแก่ ทำให้สะพานแห่งนี้เป็นสะพานที่น่าประทับใจที่สุดของสวน
ศาลาห้ามังกร
ศาลาห้ามังกร สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1522-1566 ตั้งตระหง่านอย่างสง่างามริมฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลสาบเป่ยไห่ ศาลาทั้งห้าหลังเชื่อมต่อกันเป็นรูปตัว S โดดเด่น คล้ายกับมังกรเชิดหุ่น ศาลากลางมีเพดานที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจง ทุกหลังล้วนเป็นจุดชมทัศนียภาพอันงดงามของต้าโกบาขาวและริมทะเลสาบ อัญมณีทางสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์หมิงแห่งนี้เป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมของนักท่องเที่ยว
สวรรค์ตะวันตกน้อย
สวรรค์น้อยตะวันตก (เสี่ยวซีเทียน) สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมพระชนมพรรษาของพระมารดาจักรพรรดิเฉียนหลง ภายในประกอบด้วยหอบริสุทธิ์สุขอันวิจิตรงดงาม ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกแห่งสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์ชิง ล้อมรอบด้วยน้ำ มีสะพานและซุ้มประตูกระจก วิหารอันโอ่อ่าแห่งนี้ประกอบด้วยศาลาสี่มุมและคลองรูปพระจันทร์ จุดเด่นของวิหารแห่งนี้คือประติมากรรมดินเผาอันวิจิตรตระการตาบนภูเขาผู่ถัว ประกอบด้วยพระอรหันต์ 226 องค์ ก่อเกิดเป็นภาพสวรรค์ทางพุทธศาสนาอันตระการตา
ค้นพบกิจกรรมภายในสวนเป่ยไห่
สวนเป่ยไห่มีกิจกรรมตามฤดูกาลที่น่าตื่นเต้นตลอดทั้งปี เทศกาลดอกบัวประจำปีเป็นไฮไลท์สำคัญ มีทั้งดอกบัวบานสะพรั่งและกิจกรรมทางวัฒนธรรม เช่น นิทรรศการภาพถ่ายดอกบัวและภาพวาดแบบดั้งเดิม นักท่องเที่ยวจะได้เพลิดเพลินกับทั้งความงามตามธรรมชาติและประเพณีศิลปะจีนในช่วงเทศกาลฤดูร้อนอันมีชีวิตชีวานี้
ฤดูหนาวเปลี่ยนสวนสาธารณะให้กลายเป็นสนามเด็กเล่นน้ำแข็ง ลานสเก็ตน้ำแข็งที่ประตูทิศใต้กลายเป็นลานสเก็ตน้ำแข็งสุดโปรดของทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว รายล้อมด้วยสถาปัตยกรรมเก่าแก่ มอบประสบการณ์สุดพิเศษในการสัมผัสเสน่ห์ฤดูหนาวของปักกิ่ง
การเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมจะส่องสว่างในเทศกาลตรุษจีน การเชิดสิงโต การอวยพรด้วยลายมือ และการแสดงดอกไม้อันรื่นเริง ล้วนสร้างบรรยากาศแห่งความสุขในเทศกาลตรุษจีน กิจกรรมทางวัฒนธรรมเหล่านี้เปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสประเพณีตรุษจีนที่แท้จริง
ทัวร์ล่องเรือจะมอบวิวทะเลสาบอันงดงาม ด้วยท่าเรือ 11 แห่ง และเรือ 400 ลำ ตั้งแต่เรือขนาดเล็ก 4 ที่นั่งไปจนถึงเรือมังกร นักท่องเที่ยวสามารถสำรวจเส้นทางน้ำในสวนสาธารณะได้อย่างมีสไตล์ เรือเหล่านี้มอบมุมมองอันสดชื่นของสถานที่สำคัญอันโด่งดังของเป่ยไห่
สวนเป่ยไห่มีลักษณะเฉพาะและทิวทัศน์ที่สวยงามตลอดทั้งปี คุณสามารถเลือกช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการเยี่ยมชมได้ตามความต้องการและตารางเวลาของคุณ
การวางแผนเส้นทางทัวร์สวนเป่ยไห่
สวนเป่ยไห่มีทางเข้าหลายทาง ขึ้นอยู่กับสถานที่และแผนการเดินทางในแต่ละวันของคุณ หากคุณเดินทางด้วยรถไฟใต้ดิน ขอแนะนำให้เข้าทางประตูทิศเหนือ ซึ่งเป็นประตูที่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินที่สุด และเป็นพื้นที่สำคัญที่สุดของสวนเป่ยไห่ที่มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย
ประตูเหนือ → สตูดิโอจิงซิน → วัดสวรรค์ตะวันตก → ฉากกั้นเก้ามังกร → กำแพงเหล็ก → วัดฉานฟู → ศาลามังกรห้าตัว (นั่งเรือไปยังเกาะดอกไม้หยก) → ศิลาจารึกแห่งร่มเงาฤดูใบไม้ผลิบนเกาะฉง → หออี้หลาน → สำนักอ่านคลาสสิก → เจดีย์ขาว → วัดแห่งสันติภาพนิรันดร์ → เมืองวงกลม → ประตูใต้
เส้นทางนี้ใช้เวลาประมาณ 3-4 ชั่วโมง ประตูทิศเหนือของสวนเป่ยไห่อยู่ติดกับตรอกซื่อชาไห่และตรอกหนานหลัวกู่เซียง จากประตูทิศตะวันออก คุณสามารถเดินไปยังสวนจิงซานได้ ส่วนประตูทิศใต้อยู่ใกล้กับพระราชวังต้องห้าม ทำให้สะดวกในการรวมการเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ไว้ด้วยกันเมื่อวางแผนการเดินทาง
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมสวนเป่ยไห่ในหนึ่งวัน
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมสวนเป่ยไห่คือช่วงเช้าตรู่และเย็น การมาถึงสวนเป่ยไห่ตอน 6:30 น. จะเปิดทำการทันที จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงฝูงชน พลางดื่มด่ำกับอากาศยามเช้าอันเงียบสงบและการฝึกไทเก๊กของผู้สูงอายุในท้องถิ่น ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสัมผัสเสน่ห์ของปักกิ่งโบราณ ช่วงเย็นเหมาะสำหรับการล่องเรือชมพระอาทิตย์ตกดินที่แต่งแต้มทัศนียภาพของทะเลสาบ หลัง 20:00 น. จะมีการประดับไฟอันน่าตื่นตาที่ค่อยๆ สว่างไสวขึ้นที่ White Dagoba, สะพาน Yong'an, Yilan Hall และ Five-Dragon Pavilions สร้างสรรค์ทัศนียภาพยามค่ำคืนอันน่าหลงใหลที่ผู้มาเยือนต่างหลงใหล
ร้านอาหารใกล้สวนเป่ยไห่
ร้านอาหารฟางซานใกล้กับประตูทิศเหนือของสวนเป่ยไห่ เป็นร้านอาหารเก่าแก่อายุกว่าร้อยปีที่มีชื่อเสียงด้านอาหารจักรพรรดิ เดิมทีเสิร์ฟอาหารว่างแบบราชวงศ์ ปัจจุบันเสิร์ฟอาหารสไตล์ราชสำนักแท้ๆ ในบรรยากาศคลาสสิก พนักงานสวมชุดกี่เพ้าแบบดั้งเดิม เป็นที่นิยมแต่มีลูกค้าหนาแน่น ขอแนะนำให้จองล่วงหน้า
ชิงเฟิง เป่าจือทางตะวันตกของวัดหย่งอัน มีซาลาเปานึ่งรสชาติอร่อยแบบทำง่าย เหมาะสำหรับเป็นของว่างระหว่างเที่ยวชมสวนเป่ยไห่ ร้านยอดนิยมแห่งนี้เสิร์ฟซาลาเปาไส้คลาสสิกของปักกิ่งหลากหลายไส้
วิธีการเดินทางไปสวนสาธารณะเป่ยไห่
โดยรถไฟฟ้าใต้ดิน
ขึ้นสาย 6 ลงที่สถานี Beihai Bei จากนั้นออกทางออก B แล้วเดินไปทางทิศตะวันออกประมาณ 5 นาทีไปยังประตูทางเหนือของสวนสาธารณะ
โดยรถประจำทาง
- ขึ้นรถบัสสาย 103, 101, 109, 124, 128 หรือ 685 แล้วลงที่สถานีเป่ยไห่ ประตูจะอยู่ทางทิศใต้
- ขึ้นรถบัสสาย 3, 4, 13, 42, 107, 111, 118, 612 หรือ 701 ลงที่สถานีเป่ยไห่เป่ยเหมิน (ประตูทิศเหนือของสวนเป่ยไห่) ประตูทิศเหนืออยู่ทางทิศตะวันออก
- สำหรับทางเข้าประตูด้านตะวันออก: ขึ้นรถบัสสาย 5 และลงที่สถานี Banqiao ซึ่งอยู่ห่างจากทางเข้าด้านตะวันออกของสวนสาธารณะเพียงไม่กี่ก้าว
ราคาตั๋วและเวลาเปิดทำการของสวนเป่ยไห่
จองตั๋วสวนเป่ยไห่ตอนนี้| ค่าธรรมเนียมแรกเข้า | เม.ย.-ต.ค.: 10 หยวน พ.ย. ถึง มี.ค.: 5 หยวน |
| ตั๋วคอมโบ | เม.ย.-ต.ค.: 20 หยวน พ.ย. ถึง มี.ค.: 15 หยวน รวมถึงตั๋วเข้าชมหลักและนิทรรศการโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมพื้นที่ทัศนียภาพ Qiongdao และเมืองวงกลมในสวนสาธารณะ |
| เวลาทำการ | เม.ย.-ต.ค.: 06:00-21:00 น. (ปิดจำหน่ายบัตรเวลา 20:30 น.) พ.ย.-มี.ค.: 06:30-20:00 น. (สำนักงานขายตั๋วปิดเวลา 19:30 น.) |
เป่ยไห่พาร์ค ปะทะ จิงซานพาร์ค
สวนเป่ยไห่เป็นสวนหลวงเก่าแก่ ตั้งอยู่รอบทะเลสาบขนาดใหญ่ มีชื่อเสียงในเรื่องเจดีย์ขาวและกิจกรรมล่องเรือ ส่วนสวนจิงซานมีเนินเขาที่มนุษย์สร้างขึ้น มองเห็นวิวพระราชวังต้องห้ามแบบพาโนรามา พร้อมภูมิทัศน์ที่เรียบง่ายกว่า
ในขณะที่เป่ยไห่มีทัศนียภาพริมน้ำและสถาปัตยกรรมแบบพุทธ จิงซานเน้นไปที่ทัศนียภาพเมืองที่สูง
เป๋ยไห่มีแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมมากมาย เช่น จอเก้ามังกร ในขณะที่จิงซานเหมาะสำหรับการเยี่ยมชมและถ่ายรูปแบบรวดเร็วมากกว่า
สวนสาธารณะทั้งสองแห่งอยู่ใกล้กันแต่มีประสบการณ์ที่แตกต่างกัน เช่น เป่ยไห่สำหรับการสำรวจแบบชิลล์ๆ และจิงซานสำหรับจุดชมวิวอันน่าทึ่ง