Le temple du Lama à Pékin est un étonnant temple bouddhiste tibétain, qui fut autrefois le palais de l'empereur Yongzheng. Célèbre pour ses bâtiments grandioses, ses belles statues et ses peintures murales colorées, c'est aujourd'hui le plus grand site bouddhiste tibétain en dehors du Tibet. Les visiteurs viennent admirer son histoire, allumer de l'encens et prier. Un lieu incontournable pour les amateurs de culture et de spiritualité !
Faits concernant le temple de Lama
- Nom chinois : 雍和宫
- Nom: Temple des lamas, Temple des lamas de Yonghe, Lamaserie de Yonghe
- Localisation: 12, rue Yonghegong, district de Dongcheng
- Billet: CNY25. Remise sur Trip.com
- Heures d'ouverture: 09:00-16:30
- Temps de visite recommandé : 1-2 heures
L'histoire du temple de Lama
Le temple des lamas a été construit en 1694 pour servir de résidence au prince Yinzhen, qui deviendra plus tard l'empereur Yongzheng. Jeune prince, il s'intéressait beaucoup au bouddhisme tibétain.
En 1722, après être devenu empereur, Yongzheng a transformé la moitié de son palais en monastère bouddhiste tibétain de l'école Gelug. L'autre moitié a brûlé en 1725.
Le monastère bouddhiste restant a été rebaptisé "Palais de la paix éternelle" (Yonghe Gong) et a servi de palais impérial à l'extérieur de la Cité interdite.
Après la mort de Yongzheng, son fils l'empereur Qianlong reconstruisit le palais en mémoire de son père. En 1744, il devient officiellement un temple bouddhiste tibétain.
Le temple devint rapidement le centre de gestion des affaires bouddhistes tibétaines du gouvernement Qing dans toute la Chine. C'était le temple bouddhiste le plus important du pays à cette époque.
En 1961, le gouvernement chinois a reconnu le temple de Lama comme l'un des premiers "sites majeurs protégés sur le plan historique et culturel". Aujourd'hui, il reste un centre essentiel du bouddhisme tibétain en dehors du Tibet.
Style architectural du temple de Lama
D'une superficie de 66 400 mètres carrés, le temple présente un plan grandiose avec trois portes ornées et cinq salles principales le long d'un axe central. Les principales structures sont le Hall des rois célestes, le Hall de l'harmonie et de la paix, le Hall de la protection éternelle, le Hall de la roue de la loi et le Pavillon des dix mille bonheurs. Les bâtiments s'élèvent progressivement vers l'arrière, symbolisant le caractère sacré du royaume de Bouddha.
Le temple mélange de manière unique les styles architecturaux Han, tibétain, mandchou et mongol. À l'intérieur, des sculptures exquises - en particulier des dessins complexes de dragons - témoignent d'un superbe savoir-faire et d'une profonde signification religieuse. Ce mélange harmonieux d'éléments culturels différents crée l'un des espaces spirituels les plus étonnants de Pékin.
Que voir au temple de Lama
Le Bouddha géant en bois de santal
Le Bouddha géant en bois de santal, également connu sous le nom de Bouddha Maitreya du temple de Yonghe, est une statue colossale de Maitreya sculptée dans un seul arbre en bois de santal, enchâssée dans le Pavillon des dix mille bonheurs (Pavillon Wanfu). D'une hauteur totale de 26 mètres (18 mètres au-dessus du sol et 8 mètres au-dessous), elle a la particularité d'être la plus grande sculpture de Bouddha en bois à tronc unique qui subsiste en Chine et est reconnue comme l'un des "trois trésors extraordinaires" du temple de Yonghe.
Une colline d'arhats contenant 500 arhats
La montagne des cinq cents arhats est située derrière la statue de Maître Tsongkhapa dans la salle de la roue de la loi. Cette exquise sculpture en bois de santal, qui mesure 3,4 mètres de haut et 3,45 mètres de large, est reconnue comme l'un des "trois trésors extraordinaires" du temple.
Méticuleusement sculpté avec un savoir-faire exceptionnel, il représente cinq cents arhats en or, en argent, en cuivre, en fer et en étain. Chaque arhat de 10 centimètres présente des couleurs vibrantes et des postures réalistes, créant ainsi un chef-d'œuvre artistique d'une grande profondeur et d'une grande importance pour le bouddhisme.
Sanctuaire de bois de Nanmu
Situé dans le bâtiment ZhaoFo de l'aile orientale du pavillon Wanfu, ce magnifique sanctuaire en bois de nanmu présente trois niveaux de sculptures exquises représentant 99 dragons dynamiques au milieu des nuages et des vagues. En son centre repose un précieux bouddha en bronze de 2,5 mètres de la dynastie Yuan, dont les robes sont ornées de motifs aquatiques, récupéré dans le lac Shichahai. Il s'agit de l'un des "trois trésors extraordinaires" du temple de Yonghe, qui représente l'apogée de l'art bouddhiste chinois.
Le "Mont Sumeru" en bronze
Dans la cour principale, devant le hall Yonghegong, se trouve une représentation en bronze de 1,5 mètre du mont Sumeru ("merveilleusement haut" en sanskrit), montée sur un piédestal ovale en marbre blanc. Cette montagne sacrée de l'ancienne mythologie indienne, considérée comme le centre cosmique du monde, symbolise l'univers bouddhiste dans le paysage spirituel du temple.
Thangkas
Le temple de Yonghe conserve plus de 1 500 thangkas (peintures bouddhistes sur rouleau) exquises, réparties en deux catégories principales : celles qui sont exposées pour le culte et celles qui sont conservées dans la collection du temple. Les thangkas exposés sont soigneusement disposés dans les salles principales et les chapelles spécialisées, chacun étant choisi pour compléter la statue de Bouddha centrale de l'espace concerné. Grâce à leurs couleurs vives et à leurs détails complexes, ces thangkas développent l'imagination spirituelle des fidèles, ajoutant de la profondeur et de l'éclat au monde bouddhiste tridimensionnel qu'ils ornent. La collection représente une magnifique fusion de la signification religieuse et de l'accomplissement artistique dans la culture bouddhiste tibétaine.
Itinéraires recommandés
Itinéraire 1 : Pèlerinage de bénédiction (1,5 heure)
Porte sud → Collection d'encens → Salle des rois célestes (pour la paix) → Salle Yonghegong (pour la prospérité) → Salle Yongyou (pour dissiper les malheurs) → Salle Falun (pour la carrière) → Pavillon Wanfuge (pour la chance) → Salle Suicheng (pour l'auspice)
Itinéraire 2 : Circuit d'immersion culturelle (3-4 heures)
Porte Zhaotai → Tours de la cloche et du tambour → Salle du bouddhisme ésotérique (exposition de thangkas) → Le "Mont Sumeru" en bronze → Bâtiment Jietai (plate-forme d'ordination de l'empereur Qianlong) → Pavillon Wanfuge → Salle occidentale (cérémonies de consécration) → Sortie par la porte nord
Conseils: Après avoir visité le temple de Yonghe, rendez-vous dans la rue Gui, toute proche, pour déguster de délicieux plats locaux - des snacks classiques de Pékin aux plats épicés populaires, le tout dans une ruelle animée.
Choses à ne pas faire au temple de Lama
- Évitez de porter des shorts, des hauts sans manches ou des vêtements révélateurs. Habillez-vous modestement, avec des pantalons longs et les épaules couvertes, en signe de respect.
- Ne jamais allumer plus de trois bâtons d'encens à la fois. Ne les placez que dans les brûleurs prévus à cet effet à l'entrée de chaque salle.
- Ne prenez pas de photos là où c'est interdit (en particulier dans les halls principaux). N'utilisez jamais de flash et vérifiez toujours d'abord la signalisation.
- Ne touchez jamais les statues, les offrandes ou tout autre objet religieux, car ils ont une signification sacrée.
- Restez silencieux - pas de discussions bruyantes, de rires ou de courses. Maintenez une atmosphère paisible pour les fidèles.
- Retirez vos chapeaux et vos lunettes de soleil lorsque vous entrez dans les halls principaux. Adoptez toujours un comportement respectueux.
Temple de Lama : Heures de visite et droits d'entrée
Réservez votre billet dès maintenant| Prix du billet | CNY 25 ; gratuit pour les enfants de moins de 6 ans ou dont la taille ne dépasse pas 1,2 mètre (3,9 pieds). |
| Heures d'ouverture | D'avril à octobre : de 09h00 à 17h00 Nov. - Mar : 09:00 à 16:30 |
Comment se rendre au temple de Yonghe
Par le métro
Prenez la ligne 2 ou 5 du métro, descendez à la station Lama Temple, et sortez à la sortie F pour atteindre Lama Temple.
En bus
- Prendre le bus 13, 116, 117 ou 84 et descendre à la station Yonghegong.
- Prendre le bus 13, 18, 44, 75, 84, 116, 130, 142 ou 200 et descendre à la station Yonghegong Qiao Dong.
Que faire autour du temple de Lama ?
- Guozijian: Le seul complexe d'académies impériales qui subsiste en Chine, la plus haute institution éducative des dynasties Yuan, Ming et Qing, se trouve juste en face du temple Yonghe, formant la disposition culturelle traditionnelle "temple à gauche, académie à droite".
- Temple de Confucius : Cet ancien complexe cultuel, dédié au Grand Sage, présente une architecture traditionnelle bien préservée, d'imposants cyprès vieux de 700 ans et 198 stèles de pierre sur lesquelles sont inscrits les noms des érudits de l'examen impérial - un témoignage intemporel de l'héritage confucéen de la Chine.
- Parc Ditan: L'un des cinq anciens autels impériaux de Pékin, ce lieu de cérémonie de la dynastie Ming-Qing pour le culte du dieu de la Terre est aujourd'hui un parc public serein, ombragé par des cyprès vieux de 400 ans, où l'histoire s'harmonise avec les loisirs modernes.