Bem-vindo aos terraços de arroz de Longji, um sistema de património agrícola de importância mundial no condado de Longsheng, em Guangxi, também conhecido como terraços de arroz de Longsheng. Famosamente apelidados de "Espinha Dorsal do Dragão", estes campos espectaculares descem em cascata pelas encostas das montanhas como as escamas de um dragão e são uma criação secular dos povos locais Zhuang e Yao. Reconhecida como uma das mais belas maravilhas agrícolas do mundo, Longji oferece uma fusão única e inesquecível de paisagens de cortar a respiração e de uma cultura étnica vibrante.
Factos sobre os terraços de arroz de Longji
- Tipo: Atracções turísticas e locais de interesse, Terraços de arroz
- Localização: Montanha Longji, aldeia de Ping'an, vila de Longji, condado de Longsheng, cidade de Guilin, Região Autónoma de Guangxi Zhuang, China
- Área: 70 quilómetros quadrados
- A maior altitude do terraço: 1180 metros
- A altitude mais baixa do terraço: 380 metros
- Inclinação máxima: 50 graus
- Melhores estações: abril ~ outubro
- Hora de visita recomendada: 1~2 dias
- Horário de funcionamento: Todo o dia
- Bilhetes: ¥80. Descontos em Trip.com
Os terraços de Longji, rodeados por montanhas enevoadas, mostram a grandeza da natureza e a arte humana. As suas curvas em cascata criam vistas em constante mudança, ganhando títulos como "os melhores terraços do mundo" e "os contornos perfeitos da natureza", misturando o património agrícola com paisagens de cortar a respiração.
História dos terraços de arroz de Longji
Os terraços de Longji ostentam uma história agrícola notável que remonta a mais de 2300 anos. Tendo sido um dos primeiros locais de cultivo de arroz do mundo (há 6000-12000 anos), o seu sistema de cultivo em socalcos tomou forma durante as dinastias Qin-Han da China. Os grupos étnicos migrantes, como os Zhuang e os Yao, expandiram significativamente os terraços durante os períodos Tang-Song, atingindo uma escala quase atual nos tempos Ming-Qing. Em dezembro de 2022, a aldeia de Longji Terraces Dazhai foi selecionada com sucesso para a lista das "Melhores Aldeias Turísticas" anunciada oficialmente pela Organização Mundial de Turismo das Nações Unidas.
Terraços de arroz de Longsheng Principais atracções
Os terraços de arroz de Longji são, na verdade, um grupo de campos em socalcos em grande escala, que se divide em três pontos:
- Jinkeng Red Yao Terraced Fields Spot
- Ping'an Zhuang Terraced Fields Spot
- Longji Old Village Cultural Terraced Fields Spot
Entre os três locais, o local dos campos em socalcos de Jinkeng Red Yao e o local dos campos em socalcos de Ping'an Zhuang são o núcleo dos socalcos de Longsheng e são também as partes mais bonitas.
Jinkeng Red Yao Terraced Fields Spot
Os Terraços de Jinkeng, também chamados Terraços de Dazhai, são os maiores e mais desenvolvidos entre os locais dos Terraços de Arroz de Longji, oferecendo as vistas mais espectaculares. Com três plataformas de observação bem localizadas, atrai o maior número de visitantes. Para os visitantes de um dia, recomenda-se que se concentrem nos terraços de Jinkeng, uma vez que não há serviço de transporte entre as aldeias.
West Hill Music (Ponto de vista n.º 1)O miradouro de Jinkeng, o mais alto dos terraços de Jinkeng, com 1.180 metros, oferece as mais espectaculares vistas panorâmicas. Perfeitamente virado para leste, é o local ideal para fotografar o nascer e o pôr do sol, com vista para milhares de campos em socalcos em forma de fita e colinas ondulantes ao longo de 40 a 50 quilómetros quadrados.
Terraços de mil camadas em grande escala (Ponto de vista n.º 2) está situado no lado oeste, mais próximo da aldeia de Dazhai. Oferece vistas soberbas do nascer e do pôr do sol sobre os vastos terraços em forma de escada que descem em cascata por cumes íngremes, com aldeias tradicionais Yao a pontuar a paisagem dramática.
Pico do Buda Dourado (Miradouro n.º 3) é conhecido como o único miradouro acessível por teleférico nos terraços de Longji, ligando diretamente ao parque de estacionamento de Dazhai. Esta plataforma virada para oeste, popular pela sua conveniência, oferece magníficas vistas do pôr do sol e oportunidades de fotografia sobre a extensa paisagem em socalcos.
A maioria dos residentes em Dazhai pertence ao grupo étnico Yao Vermelho, conhecido pelo seu cabelo comprido. Para além de admirar os espectaculares campos em socalcos, não deixe de observar as mulheres Red Yao à sua volta e apreciar os seus belos trajes tradicionais e o seu cabelo elegantemente enrolado - um legado cultural vivo e fluido.
Recomendações de alojamento em Jinkeng Dazhai
Para a sua estadia em Jinkeng Dazhai, a aldeia de Tiantou é altamente recomendada, uma vez que oferece um acesso conveniente a dois dos três principais miradouros.
Ao escolher um hotel, dê prioridade aos que oferecem serviço de recolha no parque de estacionamento de Dazhai e que estão a uma curta distância a pé de um miradouro. Um ótimo exemplo é Yunshang Chenxi HomestayO proprietário pode providenciar transporte a partir do parque de estacionamento. Fica apenas a cinco minutos a pé do Miradouro n.º 1, e o proprietário também pode organizar uma curta viagem até perto do Miradouro n.º 2, tornando-o extremamente conveniente.
Esta casa de família de estilo moderno dispõe de um encantador restaurante com terraço no seu primeiro andar, perfeito para desfrutar de refeições no meio da paisagem. Pode reservar ou explorar outras opções em Trip.com para encontrar uma estadia que melhor se adapte às suas necessidades.
Um itinerário recomendado para explorar os terraços de Jinkeng
Uma rota recomendada para explorar os terraços é começar o dia no Miradouro n.º 1 (West Hill Music) para ver o nascer do sol, e depois continuar para o Miradouro n.º 2 (Large-scale Thousand-layers Terraces), nas proximidades, de manhã. Estes dois locais estão a uma distância confortável a pé e podem ser explorados em conjunto numa visita tranquila.
Depois de uma pausa para o almoço na aldeia de TianTou, desça à tarde até à plataforma n.º 3 do Pico do Buda Dourado, onde poderá desfrutar de vistas espectaculares do pôr do sol. Finalmente, apanhe o teleférico de sentido único que desce diretamente do local do Pico do Buda Dourado para o parque de estacionamento principal.
Ping'an Zhuang Terraced Fields Spot
Os terraços de Ping'an Zhuang, localizados na aldeia de Ping'an, oferecem as infra-estruturas turísticas mais desenvolvidas entre as três principais áreas de terraços. Com uma gama completa de comodidades, incluindo restaurantes, hotéis e cafés, os visitantes podem desfrutar de confortos modernos no meio de paisagens deslumbrantes. Em comparação com os grandes terraços de Jinkeng (Dazhai), Ping'an é menos concorrido e proporciona uma experiência mais tranquila. A aldeia é habitada principalmente pelo grupo étnico Zhuang e possui duas plataformas de observação bem localizadas para apreciar a sua paisagem icónica.
Sete estrelas à volta da Lua (七星伴月): Formado por sete pequenos terraços em forma de cúpula que rodeiam um grande terraço circular no centro, criando um padrão que faz lembrar as estrelas que rodeiam a lua. Esta formação única teve origem em montes deixados pelos aldeões durante séculos de cultivo na montanha. Não é apenas um local altamente fotogénico, mas também conhecido pelas suas vistas excecionalmente belas do nascer do sol.
Nove Dragões e Cinco Tigres (九龙五虎): O seu nome deriva da paisagem dramática onde nove cumes - vistos como dragões - se estendem da cordilheira principal, enquanto cinco colinas próximas se erguem como tigres agachados no meio dos campos em socalcos. Esta área é particularmente conhecida pelas suas espectaculares vistas do pôr do sol, o que a torna uma das preferidas dos fotógrafos.
O miradouro dos "Nove Dragões e Cinco Tigres" é convenientemente acessível por autocarro direto (¥50 ida e volta). Em contrapartida, para chegar ao local "Sete Estrelas à Volta da Lua" é necessário atravessar a pé a aldeia de Ping'an, a partir do parque de estacionamento, ou apanhar primeiro o autocarro para "Nove Dragões e Cinco Tigres" e depois completar a viagem com uma caminhada panorâmica de 30 minutos entre os dois miradouros.
Recomendações de alojamento na aldeia de Ping'an
Ao escolher um alojamento em Ping'an Village, é altamente recomendável selecionar um alojamento que ofereça serviço de recolha no parque de estacionamento. Uma óptima opção é Longji Terraces Longe e Perto B&BO hotel está situado no ponto mais alto da aldeia, oferecendo uma vista excecional sobre os terraços. O proprietário é conhecido por ser caloroso e atencioso, proporcionando um excelente serviço. Também é possível explorar outras opções bem cotadas no Trip.com para encontrar a estadia que melhor se adapta às suas necessidades.
À noite, pode desfrutar de vistas nocturnas extraordinariamente belas dos terraços iluminados e, se tiver sorte, pode até encontrar eventos especiais espectaculares, como os deslumbrantes fogos de artifício ou os hipnotizantes passeios tradicionais à luz de tochas pela montanha.
Terraços de Jinkeng ou Terraços de Ping'an?
Das muitas áreas cénicas dos Terraços de Longji, Aldeia de Ping'an e Jinkeng Dazhai são, sem dúvida, os dois destinos mais populares e emblemáticos. Se tiver dificuldade em decidir entre eles, o quadro comparativo abaixo pode oferecer uma orientação clara para o ajudar a escolher com base nas suas preferências de viagem:
| Caraterística | Terraços de Ping'an | Terraços Jinkeng |
|---|---|---|
| Acessibilidade | Fácil acesso; autocarro de transporte (10 minutos) do parque de estacionamento para os miradouros; caminhos de pedra lisos, adequados para carrinhos de bebé. | Dificuldade moderada; requer transporte + caminhada/caminhada; alguns trilhos íngremes. |
| Melhor para | Famílias, idosos, visitantes que procuram comodidade e facilidade. | Caminhantes, fotógrafos, viajantes de aventura. |
| Estilo de cenário | Tradicional e elegante; assemelha-se a pinturas a tinta de impressão. | Grande e expansivo; terraços dramáticos em camadas com vistas amplas. |
| Pontos de vista fundamentais | Sete estrelas à volta da lua, nove dragões e cinco tigres | Xishan Shaoyue (nascer do sol, altitude elevada), Qianceng Tianti (terraços em camadas), Jinfo Ding (teleférico, pôr do sol). |
| Dicas de fotografia | Terraços reflectores; óptimos para o nascer do sol e paisagens culturais. | Panoramas do nascer e do pôr do sol; terraços prateados durante a época das cheias. |
| Tempo e esforço | Baixa intensidade; pequenas caminhadas entre sítios. | Moderado a elevado; é necessário fazer algumas caminhadas para chegar aos miradouros. |
| Nível da multidão | Experiência menos concorrida e mais tranquila. | Mais visitantes devido à maior área e aos famosos miradouros. |
| Considerações sobre os custos | Geralmente acessível; transporte incluído no bilhete. | Teleférico opcional (taxa extra: CNY 100 para ida e volta); mais opções de refeições/alojamento. |
Longji Old Village Cultural Terraced Fields Spot
Conhecida localmente como Aldeia Longji, a Antiga Aldeia Zhuang está aninhada no meio de terraços de arroz em camadas e pode ser alcançada através de uma agradável caminhada de 30 minutos a partir de Ping'an. Esta área possui a arquitetura tradicional de palafitas Zhuang mais bem preservada da China, com cinco casas históricas de madeira - a mais antiga datando de há 150 anos, da dinastia Qing. Passear pelos seus caminhos de pedra oferece um vislumbre sereno do passado. Sendo o mais pequeno e menos concorrido dos locais do terraço, proporciona uma experiência cultural e pacífica única.
Sabores locais nos terraços de arroz de Longsheng
Uma visita aos Terraços de Longji não é apenas um festim visual, mas também uma aventura culinária. Não perca os sabores locais em Longji Terraces!
- Galinha em tubo de bambu: Frango tenro cozinhado em bambu com ervas aromáticas.
- Arroz em tubo de bambu: arroz glutinoso e carne curada assada num tubo de bambu fresco ao lume. O arroz absorve uma fragrância subtil do bambu e liberta um aroma rico quando é aberto.
- Vinho de arroz Longji: uma doce especialidade local conhecida como a "Bebida Mágica Oriental".
Estes pratos clássicos estão amplamente disponíveis na maioria dos restaurantes locais em toda a área.
Melhor altura para visitar o terraço de arroz de Longji
A melhor altura para visitar os terraços de arroz de Longji é entre finais de maio e junhoQuando os campos são inundados para a plantação. Durante este período, os socalcos transformam-se em vastos espelhos líquidos que reflectem o nascer e o pôr do sol e as dramáticas formações de nuvens após a chuva. As noites são ideais para observar as estrelas no ar puro da montanha, e os fotógrafos captam frequentemente vistas excecionalmente nítidas após a chuva. O alojamento continua a ser acessível e os dias de semana são geralmente menos concorridos do que os feriados.
No final de setembro e em outubro, os socalcos transformam-se numa paisagem dourada à medida que o arroz atinge a maturidade. Os campos em camadas ondulam com o vento de outono, criando um cenário deslumbrante de abundância rural.
Embora as visitas de inverno, de dezembro a fevereiro, possam recompensar os viajantes com uma rara camada de neve - transformando as encostas numa serena pintura monocromática - este espetáculo depende das condições meteorológicas e não é garantido.
As festas são também uma boa altura para visitar os Terraços de Arroz de Longsheng, como o Festival da Roupa Seca, no sexto dia do sexto mês lunar, em que os visitantes podem aproveitar a oportunidade para apreciar os trajes tradicionais e as maravilhosas actuações do povo Yao.
Como viajar entre a aldeia de Dazhai e a aldeia de Ping'an
Existem três formas principais de viajar entre Dazhai e a aldeia de Ping'an:
- Por veículo privado: O aluguer de um carro é a opção mais conveniente. A viagem dura cerca de 50 minutos e custa aproximadamente ¥80. Atenção: somente veículos autorizados podem entrar na área de estacionamento da vila de Ping'an.
- De autocarro com transfer: Apanhar o autocarro Dazhai para Longji de Parque de estacionamento de Dazhai para Ponte de Erlong (cerca de 30 minutos, ¥10). Em seguida, transferência para o Autocarro de Longsheng para Ping'an (aprox. 20 minutos, ¥10), que o levará a Parque de estacionamento de Ping'an. A partir daí, pode subir até aos terraços.
- Por Caminhada: Seguir os caminhos empedrados para uma caminhada cénica de 4-4,5 horas entre as aldeias. O percurso oferece belas vistas, mas exige uma boa condição física. Não se esqueça de pedir indicações aos habitantes locais ao longo do caminho para evitar perder-se.
Como chegar aos terraços de arroz de Longji a partir de Guilin
Existem duas rotas principais de autocarro de Guilin para Longji Rice Terraces:
- Da estação de autocarros de Guilin QintanOs autocarros diretos partem para Longji Terraces diariamente das 7:00 às 17:20, com serviços a cada 20 minutos. A viagem de autocarro até ao cruzamento dos terraços de Longji demora cerca de 1,5 horas. No cruzamento, faça a transferência para o autocarro de transporte da área cénica para chegar ao parque de estacionamento de Dazhai ou ao Centro de Visitantes de Ping'an. A tarifa total é de ¥60, que inclui o serviço de transferência. Os bilhetes podem ser adquiridos convenientemente através da conta oficial do WeChat "桂林骏达客运 Guilin Junda Passenger Transport".
- Da Estação Ferroviária de Guilin, da Estação Rodoviária do Norte, da Estação Ferroviária do Norte ou da Estação Ferroviária do OesteApanhe o autocarro shuttle dedicado para a Estação Rodoviária de Longsheng. Os autocarros partem a cada 15-30 minutos a partir das 7:00 da manhã. A tarifa é de ¥55 e a viagem dura aproximadamente 1,5 horas. À chegada à estação rodoviária de Longsheng, apanhe um autocarro direto para a aldeia de Dazhai, que demora cerca de uma hora. Os bilhetes para esta rota podem ser reservados através da conta oficial WeChat de "桂林琴潭客运汽车站 Guilin Qintan Bus Station".
Como chegar aos terraços de arroz de Longji a partir de Yangshuo
Da estação de autocarros de YangshuoSe estiver a caminho da estação de autocarros de Longsheng, pode apanhar o autocarro shuttle Aeroporto-Longsheng. As saídas são às 9:00 e às 14:20, com uma tarifa de ¥80. A viagem dura aproximadamente 2,5 horas. Depois de chegar à estação rodoviária de Longsheng, apanhe um autocarro local para chegar a Dazhai ou à aldeia de Ping'an, o que demora cerca de uma hora.
Bilhetes Longji Rice Terraces
Reservar agora os bilhetes para Longsheng Rice Terraces| Taxa de admissão | CNY 80 para a cobertura dos terraços de arroz da aldeia de Ping'an Zhuang e da aldeia de Dazhai Yao; As crianças entre os 6 e os 18 anos beneficiam de um desconto de metade do preço (CNY 40); As crianças com menos de 1,2 metros são gratuitas. |
| Hora da emissão de bilhetes | Todo o dia |
Dicas para a excursão aos terraços de arroz de Longji
- Escolha sapatos confortáveis e antiderrapantes para ter estabilidade em caminhos de pedra e trilhos lamacentos.
- Leve camadas quentes para as manhãs e noites mais frias, uma vez que as temperaturas podem variar significativamente.
- Traga equipamento de chuva e proteção solar devido ao clima imprevisível da montanha.
- Esclarecer se a assistência (por exemplo, transporte de sacos, orientação, fotografia ou espectáculos) exige pagamento antes de ser aceite.
- Considere contratar um guia local se estiver preocupado em perder-se, uma vez que os trilhos são extensos e a sinalização pode ser limitada.
- Mantenha o seu bilhete de entrada acessível - será verificado em vários pontos da paisagem.
- Evite as multidões visitando durante as épocas de menos movimento para uma experiência mais económica e descontraída.