Добро пожаловать на рисовые террасы Лунцзи - всемирно важную систему сельскохозяйственного наследия в уезде Луншэн провинции Гуанси, также известную как рисовые террасы Луншэн. Эти впечатляющие поля, прозванные "Хребтом дракона", спускаются по склонам гор подобно чешуе дракона и являются многовековым творением местных народов чжуан и яо. Известный как одно из самых красивых сельскохозяйственных чудес в мире, Лонгджи предлагает уникальное и незабываемое сочетание захватывающих дух пейзажей и яркой этнической культуры.
Рисовые террасы Лонгджи Факты
- Тип: Достопримечательности и памятники, Рисовые террасы
- Расположение: Гора Лунцзи, деревня Пинъань, город Лунцзи, уезд Луншэн, город Гуйлинь, Гуанси-Чжуанский автономный район, Китай
- Область: 70 квадратных километров
- Самая большая высота террасы: 1180 метров
- Наименьшая высота террасы: 380 метров
- Максимальный уклон: 50 градусов
- Лучшие сезоны: Апрель ~ октябрь
- Рекомендуемое время посещения: 1~2 дня
- Часы работы: Весь день
- Билеты: ¥80. Скидки Trip.com
Террасы Лонгджи, омываемые туманными горами, демонстрируют величие природы и мастерство человека. Их каскадные изгибы создают постоянно меняющиеся виды, заслужив такие названия, как "лучшие в мире террасы" и "идеальные контуры природы", сочетая сельскохозяйственное наследие с захватывающими дух пейзажами.
История рисовых террас Лонгджи
Террасы Лонгджи могут похвастаться удивительной сельскохозяйственной историей, насчитывающей более 2 300 лет. Возникнув как одно из самых ранних мест выращивания риса в мире (6 000-12 000 лет назад), система террасного земледелия сформировалась во времена китайской династии Цинь-Хань. Мигрирующие этнические группы, такие как чжуань и яо, значительно расширили террасы в период Тан-Сун и достигли почти современных масштабов во времена Мин-Цин. В декабре 2022 года деревня Longji Terraces Dazhai была успешно включена в список "Лучших туристических деревень", официально объявленный Всемирной туристической организацией ООН.
Рисовые террасы Лонгшенг Топ достопримечательностей
Рисовые террасы Лонгджи представляют собой крупномасштабную группу террасированных полей, разделенных на три части:
- Террасные поля Цзинькэн Красного Яо
- Место террасных полей Пинъань Чжуань
- Старая деревня Лонгджи Культурное место террасных полей
Среди этих трех мест террасные поля Цзинькэн Красного Яо и террасные поля Пинъань Чжуан являются ядром террас Луншэн, а также самыми красивыми частями.
Террасные поля Цзинькэн Красного Яо
Террасы Цзинькэн, также называемые террасами Дачжай, - самые большие и наиболее развитые среди рисовых террас Лонгджи, с которых открываются самые захватывающие виды. Благодаря трем удачно расположенным смотровым площадкам они привлекают больше всего посетителей. Для любителей однодневных экскурсий рекомендуется сосредоточиться на террасах Цзинькэн, поскольку между деревнями нет трансфера.
West Hill Music (точка зрения № 1)С самой высокой смотровой площадки Jinkeng Terraces, расположенной на высоте 1 180 метров, открываются самые захватывающие панорамные виды. Прекрасно ориентированная на восток, она является идеальным местом для фотосъемки восхода и заката, откуда открывается вид на тысячи ленточных террасных полей и холмов площадью 40-50 квадратных километров.
Крупномасштабные тысячеярусные террасы (точка зрения № 2) расположена на западной стороне, ближе всего к деревне Дачжай. Отсюда открываются великолепные виды на восход и закат с обширных лестничных террас, спускающихся по крутым хребтам, с традиционными деревнями яо, усеивающими драматический пейзаж.
Пик Золотого Будды (смотровая площадка № 3) известна как единственная смотровая площадка с канатной дорогой в террасах Лонгджи, соединяющаяся непосредственно с парковкой Дачжай. С этой площадки, выходящей на запад и популярной благодаря своему удобству, открываются великолепные виды на закат и возможности для фотографирования обширного террасного ландшафта.
Большинство жителей Дачжая принадлежат к этнической группе красных яо, которые славятся своими длинными волосами. Помимо любования живописными террасами, не забудьте понаблюдать за окружающими вас женщинами Красного Яо и оценить их красивые традиционные наряды и элегантно закрученные волосы - живое, текучее культурное наследие.
Рекомендации по размещению в Jinkeng Dazhai
Для пребывания в Цзинькэн Дачжай настоятельно рекомендуется посетить деревню Тяньтоу, поскольку от нее удобно добираться до двух из трех главных смотровых площадок.
Выбирая отель, отдавайте предпочтение тем, которые предлагают трансфер от парковки Dazhai и находятся в нескольких минутах ходьбы от смотровой площадки. Отличный пример - Отель с проживанием в семье Yunshang Chenxi HomestayВ отеле есть трансфер от парковки. До Viewpoint No. 1 всего пять минут ходьбы, а владелец может организовать короткую поездку до Viewpoint No. 2, что делает его очень удобным.
На втором этаже этого гостевого дома, оформленного в современном стиле, находится прекрасный ресторан с террасой - идеальное место для того, чтобы насладиться трапезой на фоне пейзажей. Вы можете забронировать его или изучите другие варианты на Trip.com. чтобы найти вариант проживания, который наилучшим образом соответствует вашим потребностям.
Рекомендуемый маршрут для знакомства с террасами Цзинькэн
Рекомендуемый маршрут для знакомства с террасами - начать день на смотровой площадке № 1 (West Hill Music), чтобы полюбоваться восходом солнца, а утром отправиться на соседнюю смотровую площадку № 2 (Large-scale Thousand-layers Terraces). Эти два места находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга, и их можно осмотреть вместе за одно посещение.
После перерыва на обед в деревне Тяньтоу, во второй половине дня спуститесь по склону к площадке №3 Пика Золотого Будды, откуда открывается захватывающий вид на закат. И наконец, спуститесь по односторонней канатной дороге прямо с площадки Пика Золотого Будды на главную парковку.
Место террасных полей Пинъань Чжуань
Террасы Пинъань Чжуан, расположенные в деревне Пинъань, предлагают наиболее развитую туристическую инфраструктуру среди трех основных районов террас. Благодаря полному набору удобств, включая рестораны, отели и кафе, посетители могут наслаждаться современными удобствами на фоне потрясающих пейзажей. По сравнению с более крупными террасами Цзинькэн (Дачжай), Пинъань менее многолюден и обеспечивает более спокойный отдых. В деревне в основном проживают представители этнической группы чжуань, и здесь есть две хорошо расположенные смотровые площадки, с которых можно любоваться живописными пейзажами.
Семь звезд вокруг Луны (七星伴月): Семь маленьких куполообразных террас окружают одну большую круглую террасу в центре, создавая узор, напоминающий звезды вокруг луны. Это уникальное образование возникло из курганов, оставленных деревенскими жителями в течение столетий возделывания гор. Это не только очень фотогеничное место, но и знаменитое своими необыкновенно красивыми видами на восход солнца.
Девять драконов и пять тигров (九龙五虎): Свое название он получил благодаря драматическому ландшафту, где девять хребтов, похожие на драконов, отходят от основного горного массива, а пять близлежащих холмов возвышаются, словно присевшие тигры, среди террасированных полей. Эта местность особенно известна своими захватывающими видами на закат, что делает ее любимой среди фотографов.
До смотровой площадки "Девять драконов и пять тигров" удобно добираться на прямом автобусе (¥50 в оба конца). В отличие от этого, чтобы добраться до площадки "Семь звезд вокруг Луны", нужно либо пройти через деревню Пинъань от парковки, либо сначала доехать на шаттле до "Девяти драконов и пяти тигров", а затем завершить путешествие живописной 30-минутной прогулкой между двумя смотровыми площадками.
Рекомендации по размещению в деревне Пинъань
Выбирая жилье в Ping'an Village, настоятельно рекомендуем выбрать тот домик, который предлагает услугу трансфера от парковки. Отличным вариантом является Отель типа "постель и завтрак" Longji Terraces Far and NearОтель расположен на самой высокой точке деревни, откуда открывается исключительный вид на террасы. Владелец известен своим теплым и внимательным отношением, обеспечивая превосходное обслуживание. Вы также можете просмотрите другие варианты с высокой оценкой на Trip.com чтобы найти вариант проживания, наиболее соответствующий вашим потребностям.
Вечером вы сможете насладиться необычайно красивыми ночными видами на освещенные террасы, а если вам повезет, то вы даже сможете стать свидетелем зрелищных специальных мероприятий, таких как ослепительные фейерверки или завораживающие традиционные горные прогулки с факелами.
Террасы Цзинькэн или Террасы Пинъань?
Среди множества живописных мест на террасах Лонгджи, Деревня Пинъань и Цзинькэн Дачжай несомненно, являются двумя самыми популярными и знаковыми направлениями. Если вам трудно сделать выбор между ними, то в приведенной ниже сравнительной таблице вы найдете четкие рекомендации, которые помогут вам сделать выбор в зависимости от ваших туристических предпочтений:
| Характеристика | Террасы Пинъань | Террасы Цзинькэн |
|---|---|---|
| Доступность | Легкий доступ; автобус-шаттл (10 минут) от парковки до смотровых площадок; ровные каменные дорожки, удобные для колясок. | Умеренная сложность; требуется трансфер + пешая прогулка/пешеходный переход; несколько крутых троп. |
| Лучшее для | Семьи, пожилые люди, посетители, ищущие удобства и простоты. | Пешие туристы, фотографы, любители приключений. |
| Стиль пейзажа | Традиционные и элегантные; напоминают картины, написанные тушью. | Грандиозные и экспансивные; драматические многоуровневые террасы с широкими видами. |
| Основные точки зрения | Семь звезд вокруг луны, девять драконов и пять тигров | Сишань Шаоюэ (восход солнца, высокогорье), Цяньчэн Тяньти (многоуровневые террасы), Цзиньфо Дин (канатная дорога, закат). |
| Советы по фотографии | Отражающие террасы; отлично подходят для восхода солнца и культурных пейзажей. | Панорамы восхода и заката; серебряные террасы в сезон наводнений. |
| Время и усилия | Низкая интенсивность; короткие прогулки между объектами. | От умеренного до высокого уровня; чтобы добраться до точек обзора, нужно немного пройти пешком. |
| Уровень толпы | Менее людно, более спокойно. | Больше посетителей из-за большей площади и знаменитых точек обзора. |
| Учет затрат | В целом недорого; трансфер включен в стоимость билета. | Дополнительная канатная дорога (за дополнительную плату: CNY 100 за проезд туда и обратно); больше вариантов питания/ночлега. |
Старая деревня Лонгджи Культурное место террасных полей
Древняя деревня Чжуан, известная в народе как деревня Лонгджи, расположена среди многоуровневых рисовых террас, и до нее можно добраться из Пинъяна за 30 минут приятной прогулки. Здесь лучше всего сохранилась традиционная чжуанская архитектура на сваях в Китае: пять исторических деревянных домов, самый старый из которых относится к эпохе династии Цин и насчитывает 150 лет. Прогуливаясь по выложенным плиткой дорожкам, можно безмятежно заглянуть в прошлое. Это самое маленькое и немноголюдное из мест, где расположены террасы, обеспечивает уникальное спокойствие и культурный опыт.
Местные ароматы на рисовых террасах Лонгшенг
Посещение террас Лонгджи - это не только визуальный пир, но и кулинарное приключение. Не пропустите местные ароматы в Longji Terraces!
- Бамбуковая трубка "Цыпленок": Нежная курица, приготовленная на пару в бамбуке с травами.
- Бамбуковая трубка для риса: Клейкий рис и копченое мясо, запеченные в свежей бамбуковой трубке на огне. Рис впитывает тонкий аромат бамбука, а при открытии выделяет насыщенный аромат.
- Рисовое вино "Лонгджи": сладкий местный деликатес, известный как "волшебный восточный напиток".
Эти классические блюда широко представлены в большинстве местных ресторанов по всему району.
Лучшее время для посещения рисовой террасы Лонгджи
Лучшее время для посещения рисовых террас Лонгджи - с конца мая по июнь.Когда поля затапливаются для посадки растений. В этот период террасы превращаются в огромные жидкие зеркала, отражающие восходы и закаты, а также драматические облачные образования после дождя. Ночи идеально подходят для наблюдения за звездами в чистом горном воздухе, а фотографы часто снимают исключительно четкие виды после дождя. Проживание остается доступным, а в будние дни здесь обычно не так многолюдно, как в праздники.
В конце сентября - октябре террасы превращаются в золотой пейзаж, когда рис достигает зрелости. Многослойные поля колышутся на осеннем ветру, создавая захватывающую сцену сельского изобилия.
Хотя зимой, с декабря по февраль, путешественники могут получить редкую снежную пыль, превращающую склоны в безмятежную монохроматическую картину, это зрелище зависит от погоды и не гарантировано.
Праздники также являются хорошим временем для посещения рисовых террас Луншэн, например, Фестиваль сушки одежды на шестой день шестого лунного месяца, когда посетители могут воспользоваться этой возможностью, чтобы насладиться традиционными костюмами и прекрасными представлениями народа яо.
Как добраться между деревней Дачжай и деревней Пинъань
Существует три основных способа добраться между Дачжай и деревней Пинъань:
- На личном автомобиле: Аренда автомобиля - самый удобный вариант. Поездка займет около 50 минут и обойдется примерно в ¥80. Обратите внимание, что на парковку в деревне Пинъань могут въезжать только разрешенные автомобили.
- Автобус с пересадкой: Сядьте на автобус из Дачжай в Лонгджи. Парковочная площадка Дачжай на Мост Эрлонг (около 30 минут, ¥10). Затем пересядьте на Автобус Луншэн - Пинъань (около 20 минут, ¥10), который приведет вас к Парковка Пинъань. Оттуда можно подняться на террасы.
- Походы: Пройдитесь по вымощенным камнем дорожкам, чтобы совершить живописную прогулку между деревнями продолжительностью 4-4,5 часа. Маршрут предлагает прекрасные виды, но требует хорошей физической подготовки. Не забывайте спрашивать дорогу у местных жителей, чтобы не заблудиться.
Как добраться до рисовых террас Лунцзи из Гуйлиня
Есть два основных автобусных маршрута из Гуйлиня до Рисовых террас Лонгджи:
- От автовокзала Гуйлинь ЦинтаньПрямые автобусы отправляются в Longji Terraces ежедневно с 7:00 утра до 5:20 вечера, каждые 20 минут. Поездка на автобусе до перекрестка Террасы Лонгджи занимает около 1,5 часов. На перекрестке пересядьте на рейсовый автобус, который довезет вас до парковки Дачжай или до визит-центра Пинъань. Общая стоимость проезда составляет ¥60, включая трансфер. Билеты можно удобно приобрести через официальный аккаунт WeChat "桂林骏达客运 Пассажирский транспорт Гуйлинь Цзунда".
- От железнодорожного вокзала Гуйлиня, Северного автовокзала, Северного железнодорожного вокзала или Западного железнодорожного вокзалаСядьте на специальный рейсовый автобус до автовокзала Longsheng. Автобусы отправляются каждые 15-30 минут, начиная с 7:00 утра. Стоимость проезда составляет ¥55, а поездка занимает около 1,5 часов. По прибытии на автовокзал Longsheng пересядьте на прямой автобус до деревни Дачжай, что займет еще около часа. Билеты на этот маршрут можно забронировать через официальный аккаунт WeChat "桂林琴潭客运汽车站 Guilin Qintan Bus Station".
Как добраться до рисовых террас Лонгджи из Яншо
От автовокзала ЯншоВы можете сесть на рейсовый автобус Аэропорт-Лонгшенг до автовокзала Лонгшенг. Отправления осуществляются в 9:00 утра и 14:20 вечера, стоимость проезда составляет ¥80. Поездка занимает примерно 2,5 часа. После прибытия на автовокзал Лонгшэн пересядьте на местный рейсовый автобус, чтобы добраться до деревни Дачжай или Пинъань, что займет около часа.
Билеты на рисовые террасы Лонгджи
Бронируйте билеты на Рисовые террасы Лонгшенг прямо сейчас| Вступительный взнос | CNY 80 на посещение рисовых террас Ping'an Zhuang Village и Dazhai Yao Village; Детям в возрасте от 6 до 18 лет предоставляется скидка в размере половины стоимости (CNY 40); Дети ниже 1,2 метра предоставляются бесплатно. |
| Время продажи билетов | Весь день |
Советы по организации тура в Рисовые террасы Лонгджи
- Выбирайте удобную, нескользящую обувь для устойчивости на каменных и грязных тропинках.
- Возьмите с собой теплые вещи для прохладных утренних и вечерних часов, так как температура может сильно колебаться.
- Возьмите с собой дождевик и солнцезащитные средства из-за непредсказуемой погоды в горах.
- Уточните, требуется ли оплата за помощь (например, перенос сумок, сопровождение, фотографирование или выступления) до ее принятия.
- Если вы опасаетесь заблудиться, наймите местного гида, поскольку тропы здесь очень протяженные, а указатели могут быть ограничены.
- Держите свой входной билет под рукой - его будут проверять в нескольких живописных местах.
- Чтобы избежать толп туристов, посетите его в непиковые сезоны - так вы получите более экономичный и спокойный опыт.