Храм Цзинъань, расположенный в центре Шанхая на Западной Нанкинской дороге, является самой известной достопримечательностью района Цзинъань. Этот древний буддийский храм, признанный объектом национального наследия с 1983 года, разительно контрастирует с окружающими его современными небоскребами. Сам район был назван в честь этого исторического храма, что подчеркивает его культурную значимость. Посещение этого храма позволяет обрести духовный покой и заглянуть в богатую историю Шанхая.
Факты о храме Цзинъань
- Расположение: No. 1686, Nanjing West Road, Jing'an District, Shanghai
- Тип: Национальный ключевой буддийский храм в районе Хань
- Область: 22 000 кв. м.
- Цена билета: 50 ЮАНЕЙ. Скидки Trip.com
- Часы работы: 07:30 – 18:00
История храма Цзинъань
Храм Цзинъань, история которого насчитывает более 780 лет, является одним из старейших буддийских храмов Шанхая. Впервые он был построен в эпоху Троецарствия (220-280 гг. н.э.) под названием "Храм Худу Чонгюань". Во время правления династии Южная Сун (1127-1279 гг.) он был перенесен на нынешнее место на Западной Нанкинской дороге, где стал процветающим духовным центром.
За свою историю храм претерпел несколько изменений в названии. Во времена династии Тан он назывался храмом Юнчан, а затем был переименован в храм Цзинъань во времена династии Сун - это название сохранилось на протяжении веков.
В начале XX века храм был включен в процесс модернизации Шанхая, когда в 1908 году он стал отправной станцией для первой в городе трамвайной линии. Однако в 1972 году произошла трагедия, когда храм был уничтожен пожаром. Реконструкция началась в 1984 году, причем в первую очередь были восстановлены Зал Небесных Царей и Зал Трех Мудрецов. После десятилетий тщательных реставрационных работ, продолжавшихся до 2021 года, храм стал великолепным сочетанием традиционной буддийской архитектуры и современного городского окружения, официально открывшись для посетителей в 1990 году.
Архитектура храма Цзинъань
Храм Цзинъань построен в соответствии с традиционной китайской планировкой храмов: спереди - храм, сзади - пагода. Комплекс расположен вдоль центральной оси и включает в себя главные залы: Зал Небесного Царя, Большой Зал и Зал Трех Мудрецов. Между ними возвышаются башни колоколов и барабанов, создавая симметричную структуру, характерную для классической буддийской архитектуры. Дизайн отражает стили, существовавшие до династии Мин, особенно в сложных наборах кронштейнов (dougong) и нависающих карнизах.
Здания демонстрируют ярко выраженные буддийские элементы с помощью таких декоративных мотивов, как слоны, колеса дхармы и цветы лотоса. Храм построен из высококачественного бирманского тика, а его крыша покрыта глазурованной желтой и темно-серой черепицей с позолоченными орнаментами. Эти традиционные архитектурные особенности в сочетании с современным городским окружением храма создают уникальное сочетание исторической духовности и современного Шанхая.
Что посмотреть в храме Цзинъань
Фань Чуань (санскритский столп)
Фань Чуан (санскритский столб) был построен в 2007 году и расположен с восточной стороны главных ворот. Высеченный из цельного куска гранита, он возвышается на 18 метров в высоту при диаметре 2,1 метра и весит 160 тонн. На лицевой стороне высечены четыре крупных китайских иероглифа "Zhèng Fǎ Jiǔ Zhù" (что означает "Пусть истинная Дхарма пребывает вечно"), а на обратной стороне - Алмазная сутра, каллиграфически написанная Су Ши (знаменитым поэтом и ученым династии Сун).
Храмовые ворота и Зал Небесного Царя
Этот грандиозный вход объединяет в одном сооружении ворота храма и Зал Небесного Царя. Построенные в классическом стиле династии Сун, ворота высотой 12 метров имеют нижний уровень из гранита и верхний уровень из тикового дерева с желтой глазурованной плиткой. Его двухуровневая конструкция соответствует традиционной архитектуре буддийских храмов.
Колокольня
На двухэтажной колокольне находится Колокол Храма Мира - бронзовый колокол высотой 3,3 метра и весом 7,3 тонны и диаметром 2,1 метра. На первом этаже находится знаменитый "Колодец кипения", одно из восьми живописных мест храма Цзинъань, исторически известное как "Шестой источник под Небом". В связи с реконструкцией источник был перенесен на пересечение улиц Хуашань и Западная Нанкинская.
Котел с сокровищами Фу Хуэй
В переднем дворе стоит этот элегантный котел из белой бронзы высотой 10,23 метра и весом 15,5 тонны. Котел в античном стиле стоит на вечнозеленом каменном основании, по бокам которого выложены каллиграфические надписи мастера Хуэй Мина.
Зал Махавиры
Этот грандиозный зал из тикового дерева, являющийся центральным элементом храма, имеет двухскатную медную крышу высотой 26,71 м - второе по высоте сооружение комплекса после пагоды. Его впечатляющий интерьер включает 46 массивных тиковых колонн (диаметром 0,72-0,8 м), на которые было потрачено более 3 000 м³ древесины. В зале находится великолепная 15-тонная статуя Будды Сакьямуни из чистого серебра.
Главный зал обрамляют два боковых зала, соединенных крытыми дорожками. В восточном зале находится павильон Гуаньинь, в котором стоит впечатляющая 5-тонная статуя бодхисаттвы Гуаньинь, вырезанная из 1000-летнего камфорного дерева.
В Западном зале находится самый ценный религиозный артефакт храма - самый большой в Китае портрет Сакьямуни из чистого нефрита. Эта великолепная скульптура весит 11 тонн, ее высота составляет 3,78 метра, а ширина - 2,6 метра. Из-за ее огромных размеров при переносе в зал была снесена стена. Безмятежное выражение лица и грациозная поза нефритового Будды излучают глубокий покой и духовное достоинство.
Зал трех мудрецов
Расположенное к северу от Главного зала, это семиэтажное строение из тикового дерева возвышается на 32,22 метра с характерной медной черепичной крышей. В зале воплощена Западная Троица: Будда Амитабха в окружении бодхисаттвы Гуаньинь и бодхисаттвы Махастхамапрапты.
Пагода Цзинъань
Эта семиярусная квадратная пагода высотой 33 метра с великолепным шпилем из позолоченной бронзы выполнена в традиционном стиле ваджрасана. Внутри башни находится замечательная коллекция из 868 тонко выполненных буддийских статуй и редких тантрических артефактов. В настоящее время внутренние помещения пагоды закрыты для посещения в целях сохранения.
В основании пагоды висит замечательный колокол Руйи - 3000-килограммовое бронзовое сокровище, отлитое в 1369 году во времена правления династии Хунву династии Мин. Эта редкая культурная реликвия пережила века в полной сохранности - свидетельство исключительного мастерства и бережного отношения храма к ней.
Ежегодная ярмарка в храме Цзинъань
Ежегодная ярмарка в храме Цзинъань, проводимая каждый 8-й день 4-го лунного месяца в честь Дня рождения Будды, зародилась в 1881 году во времена правления императора Гуансюя. Эта яркая традиция зародилась, когда празднование реконструкции храма привлекло толпы людей, и постепенно превратилась в сегодняшнее грандиозное мероприятие.
Во время ярмарки площадь заполняется киосками, где продаются изделия традиционных ремесел и местные закуски. Посетители наслаждаются акробатикой, магическими шоу и представлениями китайской оперы. Но главным событием остается священный ритуал купания Будды - верующие благоговейно обливают статую Сакьямуни ароматной водой с помощью маленьких ковшиков, символизируя духовное очищение в атмосфере радостной преданности.
Что делать рядом с храмом Цзинъань
Осмотрев древний храм, узнайте, почему этот район является одним из самых оживленных в Шанхае.
- Роскошный шопинг: Храм окружен такими высококлассными торговыми центрами, как Jiuguang Department Store и Jing'an Kerry Centre, в которых представлены международные бренды класса люкс и изысканные рестораны.
- Приключения с местной едой: Отправляйтесь на улицу Wujiang Road, чтобы попробовать настоящие шанхайские закуски, включая шэнцзяньбао (булочки, обжаренные на сковороде) и хрустящие свиные котлеты с рисовыми лепешками.
- Художественные прогулки: Расположенная неподалеку улица Юйюань-роуд предлагает богемный отдых с ее очаровательными кафе, независимыми галереями и уникальными бутиками.
Как добраться до храма Цзинъань в Шанхае
По метро
Возьмите Линия 2 Линия 7 или линия 14 и выйдите на станции Jing'an Temple. Выйдите из выхода 1 и пройдите прямо к храму.
На автобусе
Сядьте на автобус 15, 20, 40, 113, 315, 321, 330, 824, 830 или 927 и выйдите на станции Jing'an Temple.
Цена билетов и часы работы храма Цзинъань
Забронируйте билет прямо сейчас| Вступительный взнос | CNY50; цена билета во время Весеннего фестиваля составляет от CNY100 до CNY1000 |
| Часы работы | 07:30 - 18:00 (с 04:30 до 17:00 в период благовоний, который обычно приходится на 1 и 15 дни каждого лунного месяца) |