วัดจิ้งอัน (Jing'an Temple) ตั้งอยู่บนถนนหนานจิงตะวันตกในย่านใจกลางเมืองเซี่ยงไฮ้ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดในเขตจิ้งอัน วัดพุทธโบราณแห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกแห่งชาติตั้งแต่ปี พ.ศ. 2526 โดดเด่นตัดกับตึกระฟ้าสมัยใหม่โดยรอบอย่างโดดเด่น ตัวเขตนี้ตั้งชื่อตามวัดเก่าแก่แห่งนี้ ซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญทางวัฒนธรรม การมาเยือนที่นี่จะมอบทั้งความสงบทางจิตวิญญาณและสัมผัสประวัติศาสตร์อันยาวนานของเซี่ยงไฮ้
ข้อมูลวัดจิ้งอัน
- ที่ตั้ง: เลขที่ 1686 ถนนหนานจิงตะวันตก เขตจิงอัน เซี่ยงไฮ้
- พิมพ์:วัดพุทธสำคัญแห่งชาติในเขตฮั่น
- พื้นที่: 22,000 ตารางเมตร
- ราคาตั๋ว: 50 หยวน ส่วนลด Trip.com
- เวลาทำการ: 07:30 – 18:00
ประวัติวัดจิ้งอัน
วัดจิ้งอันมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 780 ปี เป็นหนึ่งในวัดพุทธที่เก่าแก่ที่สุดในเซี่ยงไฮ้ สร้างขึ้นครั้งแรกในยุคสามก๊ก (ค.ศ. 220-280) ในชื่อ “วัดหูตู่ฉงหยวน” ในสมัยราชวงศ์ซ่งใต้ (ค.ศ. 1127-1279) วัดแห่งนี้ได้ย้ายมาตั้ง ณ ที่ตั้งปัจจุบันบนถนนหนานจิงตะวันตก ซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณที่เจริญรุ่งเรือง
วัดแห่งนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อหลายครั้งตลอดประวัติศาสตร์ ในสมัยราชวงศ์ถัง วัดนี้ถูกเรียกว่าวัดหย่งชาน และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นวัดจิ้งอันในสมัยราชวงศ์ซ่ง ซึ่งเป็นชื่อที่คงอยู่มาหลายศตวรรษ
ต้นศตวรรษที่ 20 วัดแห่งนี้ได้ผสมผสานเข้ากับความทันสมัยของเซี่ยงไฮ้ โดยกลายเป็นสถานีต้นทางของรถรางสายแรกของเมืองในปี 1908 อย่างไรก็ตาม ในปี 1972 วัดได้ประสบโศกนาฏกรรมเมื่อถูกเพลิงไหม้ทำลาย การบูรณะเริ่มต้นขึ้นในปี 1984 โดยเริ่มจากการบูรณะหอราชาสวรรค์และหอสามเซียน หลังจากการบูรณะอย่างพิถีพิถันเป็นเวลาหลายทศวรรษจนถึงปี 2021 ปัจจุบันวัดแห่งนี้ตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางการผสมผสานอันงดงามของสถาปัตยกรรมพุทธแบบดั้งเดิมและสภาพแวดล้อมในเมืองสมัยใหม่ และเปิดให้สาธารณชนเข้าชมอย่างเป็นทางการอีกครั้งในปี 1990
สถาปัตยกรรมของวัดจิ้งอัน
วัดจิ้งอันมีรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบจีนดั้งเดิม มีลักษณะเป็นเจดีย์ด้านหน้าและด้านหลัง ตัววัดจัดวางตามแนวแกนกลาง ประกอบด้วยวิหารหลัก ได้แก่ วิหารราชาสวรรค์ วิหารใหญ่ และวิหารสามเซียน ระหว่างวิหารเหล่านี้มีหอระฆังและหอกลอง ก่อให้เกิดโครงสร้างสมมาตรตามแบบสถาปัตยกรรมพุทธคลาสสิก การออกแบบสะท้อนถึงสถาปัตยกรรมก่อนสมัยราชวงศ์หมิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงสร้างเชิงชาย (dougong) อันวิจิตรบรรจงและชายคาที่ยื่นออกมา
อาคารต่างๆ แสดงให้เห็นถึงองค์ประกอบทางพุทธศาสนาอันโดดเด่น ผ่านลวดลายตกแต่ง เช่น ช้าง ธรรมจักร และดอกบัว วัดแห่งนี้สร้างขึ้นจากไม้สักพม่าคุณภาพสูง โดดเด่นด้วยกระเบื้องหลังคาเคลือบสีเหลืองและสีเทาเข้ม ประดับด้วยลวดลายปิดทอง ลักษณะทางสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมเหล่านี้ ผสานกับบรรยากาศเมืองสมัยใหม่ของวัด ก่อให้เกิดการผสมผสานอันเป็นเอกลักษณ์ระหว่างจิตวิญญาณแห่งประวัติศาสตร์และเซี่ยงไฮ้ร่วมสมัย
สิ่งที่น่าสนใจในวัดจิ้งอัน
ฟ่านจวง (เสาสันสกฤต)
เสาฟ่านจวง (เสาสันสกฤต) สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2550 ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของประตูหลัก สลักจากหินแกรนิตแผ่นเดียว สูง 18 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลาง 2.1 เมตร และหนัก 160 ตัน ด้านหน้าสลักอักษรจีนขนาดใหญ่สี่ตัวว่า “เจิ้งฝาจิ่วจู” (หมายถึง “ขอธรรมะอันแท้จริงจงสถิตย์อยู่ชั่วนิรันดร์”) ส่วนด้านหลังบรรจุพระสูตรเพชรที่เขียนโดยซู่ซื่อ (กวีและปราชญ์ผู้มีชื่อเสียงในสมัยราชวงศ์ซ่ง)
ประตูวิหารและห้องโถงราชาสวรรค์
ทางเข้าอันโอ่อ่าแห่งนี้ผสานประตูวัดและวิหารราชาสวรรค์ไว้ในโครงสร้างเดียวกัน ประตูสูง 12 เมตร สร้างขึ้นตามแบบฉบับราชวงศ์ซ่ง ชั้นล่างปูด้วยหินแกรนิต และชั้นบนปูด้วยไม้สัก ปูด้วยกระเบื้องเคลือบสีเหลือง ดีไซน์สองชั้นตามแบบสถาปัตยกรรมวัดพุทธดั้งเดิม
หอระฆัง
หอระฆังสองชั้นแห่งนี้เป็นที่ตั้งของระฆังวัดสันติภาพ ซึ่งเป็นระฆังสำริดสูง 3.3 เมตร หนัก 7.3 ตัน เส้นผ่านศูนย์กลาง 2.1 เมตร ชั้นล่างเป็นที่ตั้งของ “บ่อน้ำเดือด” อันเลื่องชื่อ ซึ่งเป็นหนึ่งในแปดจุดชมวิวของวัดจิ้งอัน ในอดีตรู้จักกันในชื่อ “น้ำพุที่หกใต้ฟ้า” เนื่องจากการบูรณะ น้ำพุจึงถูกย้ายไปยังจุดตัดระหว่างถนนหัวซานและถนนหนานจิงตะวันตก
หม้อสมบัติฟู่ฮุย
ในลานด้านหน้ามีหม้อต้มน้ำทองแดงสีขาวอันสง่างามตั้งอยู่ สูง 10.23 เมตร และหนัก 15.5 ตัน หม้อต้มน้ำแบบโบราณตั้งอยู่บนฐานหินเขียวชอุ่มตลอดปี มีจารึกอักษรวิจิตรศิลป์ของอาจารย์ฮุยหมิงอยู่ด้านข้าง
หอมหาวีระ
วิหารไม้สักอันโอ่อ่าแห่งนี้ โดดเด่นด้วยหลังคาทองแดงแบบชายคาสองชั้น สูง 26.71 เมตร นับเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงเป็นอันดับสองของวัดรองจากพระเจดีย์ ภายในวิหารอันน่าประทับใจประกอบด้วยเสาไม้สักขนาดใหญ่ 46 ต้น (เส้นผ่านศูนย์กลาง 0.72-0.8 เมตร) ใช้ไม้กว่า 3,000 ลูกบาศก์เมตร ภายในวิหารประดิษฐานพระพุทธรูปศากยมุนีเงินแท้ หนัก 15 ตัน อันวิจิตรงดงาม
ห้องโถงหลักขนาบข้างด้วยห้องโถงด้านข้างสองห้องที่เชื่อมต่อกันด้วยทางเดินมีหลังคา ส่วนห้องโถงด้านตะวันออกเป็นที่ตั้งของศาลาเจ้าแม่กวนอิม ซึ่งมีรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมองค์ใหญ่หนัก 5 ตัน แกะสลักจากต้นการบูรอายุ 1,000 ปี
โถงตะวันตกจัดแสดงโบราณวัตถุทางศาสนาอันล้ำค่าที่สุดของวัด นั่นคือ พระบรมฉายาลักษณ์พระศากยมุนีหยกแท้องค์ใหญ่ที่สุดของจีน ประติมากรรมอันงดงามนี้มีน้ำหนักถึง 11 ตัน สูง 3.78 เมตร กว้าง 2.6 เมตร เนื่องจากขนาดอันใหญ่โต กำแพงจึงถูกรื้อถอนเมื่อย้ายเข้าไปในโถง สีหน้าอันสงบนิ่งและอิริยาบถอันสง่างามของพระพุทธรูปหยก สะท้อนถึงความสงบสุขและศักดิ์ศรีทางจิตวิญญาณอย่างลึกซึ้ง
ห้องโถงทรีเซจ
ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของวิหารหลัก วิหารไม้สักสูงเจ็ดชั้นหลังนี้ สูง 32.22 เมตร โดดเด่นด้วยหลังคากระเบื้องทองแดง ภายในวิหารประดิษฐานพระตรีเอกภาพ ได้แก่ พระอมิตาภพุทธเจ้า ประดิษฐานพระโพธิสัตว์กวนอิมและพระมหาสัตตมหาปรัปปโพธิสัตว์
เจดีย์จิงอัน
เจดีย์ทรงสี่เหลี่ยม 7 ชั้นนี้สูง 33 เมตร โดดเด่นด้วยยอดแหลมสำริดปิดทองอันงดงามตามแบบวัชรสนะดั้งเดิม ภายในองค์เจดีย์บรรจุพระพุทธรูปที่วิจิตรบรรจงและศิลปวัตถุตันตระหายากจำนวน 868 องค์ ปัจจุบันภายในองค์เจดีย์ยังคงปิดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้าชมเพื่อการอนุรักษ์
ที่ฐานของเจดีย์มีระฆังรุ่ยอี๋อันวิจิตรงดงาม ระฆังนี้ทำจากทองสัมฤทธิ์หนัก 3,000 กิโลกรัม หล่อขึ้นในปี ค.ศ. 1369 ในยุคหงอู่แห่งราชวงศ์หมิง วัตถุโบราณหายากชิ้นนี้ยังคงสภาพสมบูรณ์มาหลายศตวรรษ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงฝีมืออันประณีตและการอนุรักษ์อันประณีตของวัด
งานวัดจิงอันประจำปี
งานวัดจิ้งอันประจำปี ซึ่งจัดขึ้นทุกวันที่ 8 ของเดือน 4 ตามจันทรคติ เนื่องในวันประสูติของพระพุทธเจ้า ถือกำเนิดขึ้นในปี พ.ศ. 2424 ในรัชสมัยของจักรพรรดิกวางซวี่ ประเพณีอันมีชีวิตชีวานี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อการเฉลิมฉลองการบูรณะวัดดึงดูดผู้คนจำนวนมาก และค่อยๆ พัฒนามาเป็นงานอันยิ่งใหญ่ในปัจจุบัน
ในช่วงเทศกาล ลานกว้างจะเต็มไปด้วยแผงขายงานฝีมือพื้นเมืองและขนมพื้นเมือง นักท่องเที่ยวจะได้เพลิดเพลินกับการแสดงกายกรรม การแสดงมายากล และการแสดงงิ้วจีน ไฮไลท์ของงานยังคงเป็นพิธีสรงน้ำพระพุทธรูปอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งผู้ศรัทธาจะสรงน้ำด้วยกระบวยเล็กๆ ลงบนรูปปั้นพระศากยมุนีอย่างเคารพนับถือ เป็นสัญลักษณ์ของการชำระล้างจิตวิญญาณ ท่ามกลางบรรยากาศแห่งความศรัทธาอันเปี่ยมสุข
กิจกรรมน่าทำใกล้วัดจิ้งอัน
หลังจากสำรวจวัดโบราณแล้ว ลองค้นหาว่าเหตุใดพื้นที่นี้จึงเป็นหนึ่งในย่านที่มีชีวิตชีวาที่สุดของเซี่ยงไฮ้
- ประสบการณ์การช้อปปิ้งสุดหรู: วัดแห่งนี้รายล้อมไปด้วยห้างสรรพสินค้าหรูหรา เช่น ห้างสรรพสินค้า Jiuguang และศูนย์การค้า Jing'an Kerry ซึ่งเต็มไปด้วยแบรนด์หรูระดับนานาชาติและร้านอาหารรสเลิศ
- การผจญภัยอาหารท้องถิ่น: มุ่งหน้าสู่ถนนอาหาร Wujiang Road เพื่อลิ้มลองอาหารว่างเซี่ยงไฮ้แท้ๆ เช่น shengjianbao (ซาลาเปาทอด) และหมูทอดกรอบกับเค้กข้าว
- เดินเล่นชมงานศิลปะ: ถนน Yuyuan ในบริเวณใกล้เคียงมีสถานที่พักผ่อนหย่อนใจแบบโบฮีเมียนมากมาย ทั้งร้านกาแฟที่มีเสน่ห์ หอศิลป์อิสระ และร้านบูติกที่ไม่ซ้ำใคร
วิธีการเดินทางไปวัดจิ้งอัน เซี่ยงไฮ้
โดยรถไฟฟ้าใต้ดิน
เอา สาย 2 สาย 7 หรือ สาย 14 ลงที่สถานีวัดจิ้งอัน ทางออก 1 ตรงไปยังวัดได้เลย
โดยรถประจำทาง
ขึ้นรถบัสสาย 15, 20, 40, 113, 315, 321, 330, 824, 830 หรือ 927 และลงที่สถานี Jing'an Temple
ราคาตั๋วและเวลาเปิดทำการของวัดจิ้งอัน
จองตั๋วของคุณตอนนี้| ค่าธรรมเนียมแรกเข้า | 50 หยวน; ราคาตั๋วช่วงเทศกาลตรุษจีนอยู่ระหว่าง 100 หยวนถึง 1,000 หยวน |
| เวลาทำการ | 07:30-18:00 น. (04:30-17:00 น. ในช่วงเวลาจุดธูป ซึ่งโดยปกติจะหมายถึงวันที่ 1 และ 15 ของทุกเดือนจันทรคติ) |