Situado en el centro de Shanghai, en West Nanjing Road, el templo de Jing'an es la atracción más famosa del distrito de Jing'an. Este antiguo templo budista, reconocido como patrimonio nacional desde 1983, contrasta con los modernos rascacielos que lo rodean. El propio distrito lleva el nombre de este templo histórico, lo que subraya su importancia cultural. Una visita a este lugar ofrece tanto paz espiritual como un vistazo a la rica historia de Shanghái.
Datos del templo de Jing'an
- Ubicación: No. 1686, Nanjing West Road, distrito de Jing'an, Shanghai
- Tipo: Templo budista clave nacional en la zona Han
- Zona: 22.000 metros cuadrados
- Precio del billete: 50 CNY. Descuentos en Trip.com
- Horario de apertura: 07:30 – 18:00
Historia del templo de Jing'an
Con más de 780 años de historia, el templo de Jing'an es uno de los templos budistas más antiguos de Shanghai. Se construyó por primera vez durante el Periodo de los Tres Reinos (220-280 d.C.) con el nombre de "Templo Hudu Chongyuan". Durante la dinastía Song del Sur (1127-1279), se trasladó a su emplazamiento actual en la calle Nanjing Oeste, donde se convirtió en un próspero centro espiritual.
El templo ha sufrido varios cambios de nombre a lo largo de la historia. En la dinastía Tang, se llamaba templo Yongchan, y más tarde pasó a llamarse templo Jing'an durante la dinastía Song, nombre que ha perdurado durante siglos.
A principios del siglo XX, el templo se integró en la modernización de Shanghai al convertirse en la estación de partida de la primera línea de tranvía de la ciudad en 1908. Sin embargo, un incendio destruyó el templo en 1972. La reconstrucción comenzó en 1984, restaurándose primero la Sala de los Reyes Celestiales y la Sala de los Tres Sabios. Tras décadas de cuidadosa restauración, que duró hasta 2021, el templo se erige ahora como una magnífica mezcla de arquitectura budista tradicional y entorno urbano moderno, y reabrió oficialmente al público en 1990.
Arquitectura del templo de Jing'an
El templo de Jing'an sigue la disposición tradicional china, con un diseño de templo frontal y pagoda posterior. El complejo está dispuesto a lo largo de un eje central, con salas principales como la Sala del Rey Celestial, la Gran Sala y la Sala de los Tres Sabios. Entre ellas hay torres de campanas y tambores, creando una estructura simétrica típica de la arquitectura budista clásica. El diseño refleja estilos anteriores a la Dinastía Ming, sobre todo en sus elaborados soportes (dougong) y aleros voladizos.
Los edificios muestran elementos budistas distintivos a través de motivos decorativos como elefantes, ruedas del dharma y flores de loto. Construido con teca birmana de alta calidad, el templo presenta tejas vidriadas amarillas y grises oscuras con ornamentos dorados. Estas características arquitectónicas tradicionales, combinadas con el moderno entorno urbano del templo, crean una mezcla única de espiritualidad histórica y Shanghái contemporáneo.
Qué ver en el templo de Jing'an
El Fan Chuang (pilar sánscrito)
El Fan Chuang (pilar sánscrito) se construyó en 2007 y está situado en el lado este de la puerta principal. Esculpido en una sola pieza de granito, mide 18 metros de altura, tiene un diámetro de 2,1 metros y pesa 160 toneladas. En la parte frontal tiene inscritos cuatro grandes caracteres chinos "Zhèng Fǎ Jiǔ Zhù" (que significa "Que el verdadero Dharma permanezca para siempre"), mientras que en la parte posterior figura el Sutra del Diamante caligrafiado por Su Shi (un famoso poeta y erudito de la dinastía Song).
La Puerta del Templo y la Sala del Rey Celestial
Esta gran entrada combina la puerta del templo y la Sala del Rey Celestial en una sola estructura. Construida en el estilo clásico de la dinastía Song, la puerta, de 12 metros de altura, tiene un nivel inferior de granito y un nivel superior de madera de teca con azulejos amarillos. Su diseño en dos niveles sigue la arquitectura tradicional de los templos budistas.
Campanario
El campanario de dos pisos alberga la Campana del Templo de la Paz, una campana de bronce de 3,3 metros de altura, 7,3 toneladas de peso y 2,1 metros de diámetro. En la planta baja se encuentra el famoso "Pozo Hervidor", uno de los ocho puntos escénicos del templo de Jing'an, conocido históricamente como "Sexto Manantial bajo el Cielo". Debido a la reconstrucción, el manantial se reubicó en el cruce de Huashan Road y West Nanjing Road.
Caldero del Tesoro Fu Hui
En el patio delantero se alza este elegante caldero de bronce blanco, de 10,23 metros de altura y 15,5 toneladas de peso. El caldero, de estilo antiguo, descansa sobre una base de piedra de hoja perenne, con inscripciones caligráficas del maestro Hui Ming en los laterales.
Sala Mahavira
Como pieza central del templo, esta gran sala de teca tiene un tejado de cobre de doble vertiente que se eleva 26,71 metros, la segunda estructura más alta del complejo después de la pagoda. Su impresionante interior contiene 46 enormes columnas de teca (de 0,72 a 0,8 m de diámetro), para las que se emplearon más de 3.000 m³ de madera. El vestíbulo alberga una magnífica estatua de plata pura del Buda Sakyamuni de 15 toneladas.
La Sala Principal está flanqueada por dos salas laterales conectadas a través de pasarelas cubiertas. La Sala Este alberga el Pabellón Guanyin, que contiene una impresionante estatua de 5 toneladas del Bodhisattva Guanyin, tallada en un alcanforero de 1000 años de antigüedad.
La Sala Oeste alberga el artefacto religioso más preciado del templo: el retrato de Sakyamuni en jade puro más grande de China. Esta magnífica escultura pesa unas asombrosas 11 toneladas, mide 3,78 metros de alto y 2,6 metros de ancho. Debido a sus enormes dimensiones, la pared fue derribada cuando se trasladó a la sala. La serena expresión facial y la grácil postura del Buda de jade irradian una profunda paz y dignidad espiritual.
Sala de los Tres Sabios
Situada al norte de la Sala Principal, esta estructura de teca de siete pisos se eleva 32,22 metros con su característico tejado de tejas de cobre. La sala consagra la Trinidad Occidental: Buda Amitabha flanqueado por el Bodhisattva Guanyin y el Bodhisattva Mahasthamaprapta.
Pagoda de Jing'an
Esta pagoda cuadrada de siete niveles mide 33 metros de altura y cuenta con una magnífica aguja de bronce dorado al estilo tradicional Vajrasana. El interior de la torre contiene una notable colección de 868 estatuas budistas finamente elaboradas y raros artefactos tántricos. En la actualidad, el interior de la pagoda permanece cerrado al público por motivos de conservación.
En la base de la pagoda cuelga la extraordinaria Campana Ruyi, un tesoro de bronce de 3.000 kilos fundido en 1369 durante la era Hongwu de la dinastía Ming. Esta rara reliquia cultural ha sobrevivido a los siglos completamente intacta, un testimonio tanto de su excepcional artesanía como de la cuidadosa conservación del templo.
Feria anual del templo de Jing'an
La feria anual del templo de Jing'an, que se celebra cada octavo día del cuarto mes lunar por el cumpleaños de Buda, se originó en 1881, durante el reinado del emperador Guangxu. Esta vibrante tradición comenzó cuando la celebración de la reconstrucción del templo atrajo a multitudes, evolucionando gradualmente hasta convertirse en el gran evento actual.
Durante la feria, la plaza se llena de puestos que venden artesanía tradicional y aperitivos locales. Los visitantes disfrutan de acrobacias, espectáculos de magia y representaciones de ópera china. Lo más destacado sigue siendo el ritual sagrado del baño de Buda: los devotos vierten reverentemente agua perfumada sobre una estatua de Sakyamuni con pequeños cucharones, simbolizando la purificación espiritual en medio de una atmósfera de alegre devoción.
Qué hacer cerca del templo de Jing'an
Tras explorar el antiguo templo, descubra por qué esta zona es uno de los barrios más vibrantes de Shanghái.
- Experiencia de compras de lujo: El templo está rodeado de centros comerciales de lujo como Jiuguang Department Store y Jing'an Kerry Centre, que albergan marcas internacionales de lujo y restaurantes gourmet.
- Aventuras gastronómicas locales: Diríjase a la calle de la comida de Wujiang Road para degustar auténticos tentempiés shanghaineses, como shengjianbao (bollos fritos) y chuletas de cerdo crujientes con pasteles de arroz.
- Paseos artísticos: La cercana Yuyuan Road ofrece una escapada bohemia con sus encantadores cafés, galerías independientes y exclusivas tiendas boutique.
Cómo llegar al Templo Jing'an de Shanghai
Por metro
Toma Línea 2 Línea 7 o Línea 14 y bajar en la estación del Templo Jing'an. Salga por la salida 1 hacia el templo directamente.
En autobús
Coger los autobuses 15, 20, 40, 113, 315, 321, 330, 824, 830 ó 927 y bajarse en la estación de Jing'an Temple.
Precio y horario del Templo Jing'an
Reserve ya su billete| Tasa de entrada | 50 CNY; durante la Fiesta de la Primavera, las entradas cuestan entre 100 y 1.000 CNY. |
| Horario de apertura | 07:30 -18:00 (de 04:30 a 17:00 durante el periodo del incienso, que suele referirse a los días 1 y 15 de cada mes lunar) |